Boîte de vitesses pour faneuse à foin — Entraînement par prise de force multirotor pour un séchage rapide des récoltes

Réducteurs de distribution centralisés et individuels pour les faneuses à foin de 2 à 8+ rotors — assurant la rotation à grande vitesse des bras de dents, la synchronisation multi-sorties et la durabilité légère requises pour une aération efficace des cultures.

Demande de spécifications

1:1 – 1:1,5
Rapport de boîte de vitesses centrale
15 à 50+ CV
Plage de puissance de la prise de force
400 – 600
Vitesse de rotation du rotor
4 – 12+ m
Largeur de travail

Qu'est-ce qu'une boîte de vitesses pour faneuse à foin ?

UN boîte de vitesses de faneuse à foin Le réducteur central, associé aux boîtes de vitesses individuelles des rotors, actionne les rotors à dents rotatives d'une faneuse. Après la fauche de l'herbe ou des légumineuses sur pied, laissées en andains, la faneuse parcourt le champ et soulève le fourrage coupé grâce à des dents à ressort montées sur des bras rotatifs, le dispersant de manière homogène sur toute la largeur de travail. Cette aération complète accélère considérablement le séchage, réduisant le temps entre la fauche et la mise en balles de 30 à 50 % en conditions normales, et garantit une humidité uniforme dans l'andain. Il en résulte des balles de qualité constante et un risque de moisissures minimisé dans le foin ou l'ensilage stockés.

Le boîte de vitesses de faneuse à foin Le système doit distribuer la puissance de la prise de force (PDF) à partir d'une entrée unique vers 2, 4, 6 ou 8 rotors (ou plus) répartis sur des largeurs de travail de 4 à 12 mètres (ou plus). Chaque rotor comporte de 4 à 8 bras de dents tournant à 400-600 tr/min, une vitesse suffisante pour soulever et projeter les résidus de récolte à une hauteur de 1 à 3 mètres. Le réducteur central reçoit le signal de la PDF à 540 tr/min et le distribue par arbres de transmission à chaque rotor. boîte de vitesses de faneuse rotative à chaque position de rotor. Le défi technique consiste à maintenir une vitesse égale à chaque rotor sur toute la largeur, tandis que la machine se plie et s'articule sur un terrain accidenté ; en effet, les variations de vitesse entre les rotors entraînent une répartition inégale des récoltes, créant des zones humides dans le champ et réduisant ainsi le taux de séchage global.

Fonctionnement du système d'entraînement de la faneuse

Le tracteur PTO conduit le centre boîte de vitesses de faneuse à foin À 540 tr/min. Cette unité centrale — généralement un réducteur à engrenages coniques ou droits à sorties multiples — répartit la puissance sur deux arbres de sortie ou plus, chacun alimentant une transmission qui conduit à un réducteur de rotor à chaque position de rotor. Sur une faneuse à 4 rotors, le réducteur central possède deux sorties (gauche et droite), chacune entraînant un arbre transversal secondaire qui actionne deux rotors. Sur les machines plus grandes, à 6 ou 8 rotors, des réducteurs en cascade répartissent la puissance d'un rotor à l'autre sur toute la largeur de travail.

Chaque individu boîte de vitesses du rotor de l'andaineur Il s'agit d'un réducteur à angle droit compact qui convertit la rotation horizontale de l'arbre de transmission en une sortie verticale, entraînant le bras de la fraise à une vitesse de 400 à 600 tr/min. Le rapport 1:1 est le plus courant (vitesse de sortie égale à la vitesse d'entrée), bien que certains modèles utilisent une réduction de 1:1,2 à 1:1,5 pour les rotors plus larges nécessitant un couple plus élevé et une vitesse de pointe plus faible. Le réducteur du rotor doit être léger (2 à 5 kg) car il est monté sur le châssis du rotor qui suit le relief du terrain grâce à des roues pivotantes individuelles ; un poids excessif réduit la réactivité au suivi du terrain et augmente l'usure des pneumatiques.

Boîte de vitesses de faneuse à foin

Boîte de vitesses pour faneuse à foin — entraînement conique à angle droit compact pour applications à rotor à dents à grande vitesse

Taille de l'andaineur et configuration de la boîte de vitesses

Taille de l'andaineur Rotors Largeur de travail Puissance de prise de force Boîtes de vitesses totales
Compact 2 4 – 5 m 15 à 25 CV 3 (1 central + 2 rotors)
Taille moyenne 4 6 – 8 m 25 à 35 CV 5 (1 central + 4 rotors)
Grand 6 8 – 10 m 30 à 40 CV 7 (1 central + 6 rotors)
Très grand 8+ 10 – 12+ m 35 à 50+ CV 9+ (1 central + 8+ rotor)

Conception de roulement à grande vitesse pour la rotation du bras de la dent

Chaque boîte de vitesses du rotor de l'andaineur L'arbre de sortie tourne entre 400 et 600 tr/min tout en supportant les charges centrifuges de 4 à 8 bras de dents s'étendant de 0,6 à 1,0 mètre du centre du rotor. À 500 tr/min avec 8 bras de dents, la force centrifuge combinée générée par la masse rotative des dents produit une charge radiale continue sur le palier de sortie, plusieurs fois supérieure au poids statique de l'ensemble des dents. Cette charge centrifuge est la force dominante agissant sur le palier de sortie. roulement de boîte de vitesses d'andaineur à foin — et non le couple résultant de la rotation des dents à travers la récolte (qui est relativement léger, car le fanage ne nécessite que de soulever et de disperser les résidus de récolte, et non de les couper ou de les tirer).

Les roulements à billes à gorge profonde étanches, avec un jeu interne de C3, sont la norme pour les sorties de la boîte de vitesses du rotor de l'andaineur. Ce jeu de C3 compense la dilatation centrifuge de la bague intérieure à vitesse de fonctionnement et la dilatation thermique due à la rotation soutenue à haute vitesse. L'étanchéité des roulements est essentielle pour empêcher la pénétration de poussière de foin, de particules de terre et d'humidité provenant de la rosée que les dents du rotor projettent dans toutes les directions pendant le fonctionnement. C'est pourquoi les roulements étanches à vie (sans regraissage sur place) sont privilégiés pour les sorties de la boîte de vitesses du rotor, notamment lorsque l'accès est limité et que la maintenance est difficilement envisageable pendant la période critique de la fenaison.

Uniformité de la vitesse sur tous les rotors

Pour une répartition uniforme de la récolte, tous les rotors de la faneuse doivent tourner à la même vitesse. Si un rotor tourne 5 % plus lentement que les autres (à cause d'une boîte de vitesses usée, d'un accouplement d'arbre de transmission desserré ou d'un niveau d'huile insuffisant), il laisse une couche de récolte plus dense à son emplacement, créant ainsi une bande humide qui sèche plus lentement que la zone environnante. Sur une faneuse à 6 rotors, un seul rotor défaillant peut empêcher l'ensemble du champ d'atteindre le taux d'humidité cible, prolongeant ainsi la période de séchage et augmentant les risques de dommages dus aux intempéries pour la totalité de la récolte.

Articulation de suivi du terrain et flexibilité de la transmission

Chaque rotor de faneuse est monté sur une section de châssis indépendante qui suit le contour du terrain grâce à sa propre roue pivotante. Sur un terrain vallonné, des rotors adjacents peuvent fonctionner à des hauteurs différentes — l'un au sommet d'une colline, l'autre dans un creux — avec des décalages verticaux de 200 à 500 mm entre les positions des rotors voisins. arbres de transmission La liaison des rotors doit permettre cette variation angulaire continue grâce à des joints de cardan ou des joints homocinétiques, tout en maintenant une transmission à vitesse constante à chaque rotor. boîte de vitesses de faneuse à foin à chaque position du rotor.

Les arbres de transmission télescopiques entre les réducteurs du rotor permettent à la longueur effective de l'arbre de varier en fonction des mouvements de la machine sur le terrain. L'articulation télescopique doit coulisser librement sous l'effet combiné du couple et du désalignement angulaire. En cas de blocage (dû à la corrosion, au manque de graisse ou à la contamination par des débris), l'arbre bloqué contraint le châssis du rotor à suivre le châssis adjacent plutôt que le relief du terrain, ce qui soulève les dents au-dessus de la couche de culture à un endroit et les enfonce dans le sol à un autre. Il en résulte un fanage inefficace (récolte manquée) et une usure accélérée des dents et du réducteur due au contact prolongé avec le sol.

Le graissage des joints de cardan et de l'arbre télescopique toutes les 8 à 10 heures de fonctionnement est essentiel pour maintenir le bon fonctionnement de l'appareil. boîte de vitesses de faneuse La capacité de suivi du terrain est essentielle à une aération uniforme des cultures. Lors du graissage des joints de l'arbre de transmission, vérifiez également le jeu de chaque joint de cardan : un jeu perceptible supérieur à 0,5 mm indique une usure naissante du joint, susceptible d'entraîner des pulsations de vitesse au niveau du rotor concerné et de dégrader l'uniformité de l'andainage à cet endroit avant la défaillance complète du joint.

Boîte de vitesses agricole pour faneuse

Transport pliable et déconnexion de la transmission

Les faneuses de grande taille (6 à 8 rotors et plus) se replient hydrauliquement pour le transport, réduisant ainsi leur largeur de travail de 8 à 12 mètres et plus à une largeur de transport de 2,5 à 3 mètres, conforme à la réglementation routière. Le repliage nécessite le débranchement et le rebranchement des arbres de transmission inter-rotors lorsque les sections extérieures des rotors se replient. La plupart des modèles utilisent des embrayages ou des mécanismes d'engrènement à dents de crabot au niveau des articulations de repliage, qui débranchent automatiquement la transmission lors du repliage et la rebranchent lors du dépliage, dispensant ainsi l'opérateur de toute intervention manuelle sur les arbres de transmission pendant cette opération.

Le mécanisme de déconnexion automatique de la transmission doit s'enclencher correctement sous le couple maximal de l'andaineur en fonctionnement. En cas de patinage ou d'enclenchement incomplet, la section de rotor concernée tourne soit à vitesse réduite (enclenchement partiel), soit ne tourne pas du tout (défaillance d'enclenchement). Dans les deux cas, l'opérateur risque de ne pas s'en apercevoir depuis le siège du tracteur. Avant la saison de fonctionnement, il est essentiel de vérifier le bon enclenchement du mécanisme à chaque articulation de pliage : contrôle de l'engrènement complet des dents, de la tension correcte du ressort et de l'absence d'usure ou de corrosion sur les surfaces d'engagement. Cette vérification garantit une transmission optimale de la puissance à toutes les sections de rotor lors du dépliage. Des dents d'engagement usées produisent un bruit de grincement intermittent pendant les premières secondes suivant le dépliage. Ce bruit signale qu'il est temps de remplacer l'accouplement avant qu'il ne tombe complètement en panne au champ.

Durant le transport, le plié boîte de vitesses de faneuse à foin Les unités situées aux extrémités du rotor sont exposées aux vibrations de la route et aux projections des roues du tracteur. Des protections recouvrant les carters de la boîte de vitesses empêchent les gravillons et l'eau de contaminer les joints et les surfaces des arbres pendant le transport – une précaution particulièrement importante pour les faneuses qui parcourent de longues distances entre les champs sur les routes publiques où le sel de déneigement (dans les régions où les routes sont salées en hiver) peut accélérer la corrosion des joints et des fixations.

Aperçu des spécifications techniques

Spécification Valeur / Plage
Vitesse d'entrée 540 tr/min (prise de force standard)
vitesse du rotor 400 – 600 tr/min
Rapport de boîte de vitesses centrale 1:1 à 1:1,5 (distribution à sorties multiples)
Rapport de transmission du rotor 1:1 (le plus courant)
Puissance nominale Système total de 15 à plus de 50 CV
Type d'engrenage Biseau hélicoïdal (céramique)
Module d'engrenage 3 – 5 mm
Dureté de surface 58 – 62 HRC
Roulements de sortie Billes à gorge profonde étanches C3 (résistantes à la charge centrifuge)
Spécifications de l'huile Huile pour engrenages EP SAE 80W-90 (ISO VG 220)
Volume d'huile (par unité de rotor) 0,15 – 0,4 litres
Poids du réducteur à rotor 2 à 5 kg par unité de rotor

Huile et lubrification de la boîte de vitesses de l'andaineur à foin

L'huile pour engrenages EP SAE 80W-90 (équivalent ISO VG 220) est la norme. huile de boîte de vitesses pour faneuse Pour l'unité de distribution centrale et les réducteurs de rotor individuels, la puissance par rotor est modeste (3 à 8 CV par rotor sur une machine à 6 rotors) et les températures de fonctionnement restent modérées (45 à 65 °C). Les contraintes thermiques ne nécessitent donc pas d'huile synthétique, bien que l'huile synthétique VG 220 soit avantageuse pour les opérations débutant tôt le matin, lorsque la rosée sur les récoltes crée un environnement froid et humide et que le réducteur doit démarrer à basse température ambiante. Le très faible volume d'huile par réducteur de rotor (0,15 à 0,4 litre) signifie qu'une fuite, même minime, ou une défaillance d'étanchéité peut vider le réducteur en quelques heures de fonctionnement. Il est donc essentiel de vérifier le niveau d'huile avant la saison à chaque position de rotor.

Les intervalles de vidange d'huile suivent le calendrier standard de 500 heures ou annuel. Pour le système central boîte de vitesses agricoleLe système complet, qui gère la puissance, est protégé par une huile synthétique VG 220, avec un intervalle de vidange de 500 heures. Pour les réducteurs des rotors individuels, la puissance modérée et le fonctionnement intermittent (le fanage dure généralement de 2 à 6 heures par cycle de coupe, avec plusieurs cycles par saison, soit un total de 50 à 200 heures par an) impliquent qu'une vidange annuelle avant la saison est généralement l'intervalle d'entretien impératif, plutôt qu'une limite horaire.

Boîte de vitesses de distribution centrale

Conduite à angle droit à sorties multiples. Supporte la pleine puissance du système (15 à plus de 50 CV). Carter plus grand, volume d'huile supérieur (0,5 à 1,5 litre). Montée sur le châssis principal de l'andaineur. Entretien selon le programme standard des boîtes de vitesses agricoles.

Boîte de vitesses à rotor individuel

Déchaumeuse à angle droit compacte à sortie unique. Faible puissance par unité (3 à 8 CV). Légère (2 à 5 kg) pour un suivi précis du terrain. Faible consommation d'huile (0,15 à 0,4 litre). Roulements étanches : aucun graissage nécessaire sur le terrain. Important : vérifier le niveau d'huile de chaque unité avant le fanage.

Atelier de boîtes de vitesses à prise de force

Programme d'entretien saisonnier

Pré-saison (Tous les rotors)

Vidangez l'huile du réducteur central et de chaque rotor. Faites tourner chaque rotor à la main pour vérifier le bon fonctionnement des roulements. Inspectez les joints de cardan et les tubes télescopiques de l'arbre de transmission et graissez tous les raccords. Vérifiez l'état des bras et des ressorts des dents. Assurez-vous que tous les bouchons de vidange du réducteur de rotor sont bien serrés. Faites fonctionner l'andaineur à vide pendant 5 minutes à sa vitesse de fonctionnement normale et écoutez le bruit des roulements de chaque rotor.

Toutes les 8 à 10 heures

Graissez tous les joints de cardan et les tubes cannelés télescopiques de l'arbre de transmission. Vérifiez visuellement l'absence de fuites d'huile au niveau de chaque boîte de vitesses du rotor. Inspectez les bras des dents pour détecter toute dent tordue ou manquante (des rotors déséquilibrés augmentent les vibrations des roulements). Débarrassez-vous du foin accumulé autour des joints de la boîte de vitesses et des articulations de l'arbre de transmission.

Stockage après la saison

Nettoyez soigneusement tous les résidus de foin des rotors, boîtes de vitesses et arbres de transmission. Faites l'appoint d'huile de chaque rotor et de la boîte de vitesses centrale. Graissez les surfaces exposées des arbres et les joints de l'arbre de transmission. Rangez la machine à l'abri (l'exposition aux UV dégrade la peinture du carter et les joints). Signalez tout rotor présentant du bruit, une variation de température ou des vibrations afin de procéder en priorité à sa réparation ou à son remplacement avant la prochaine saison de coupe.

Boîte de vitesses de rechange pour faneuse à foin

remplacement de la boîte de vitesses de la faneuse La durée de vie d'un réducteur de rotor est principalement due à la fatigue des paliers de sortie causée par la charge centrifuge soutenue des bras de rotation et à la dégradation des joints d'étanchéité due à la poussière de foin et à l'humidité ambiante. Un réducteur de rotor bien entretenu a généralement une durée de vie de 8 à 15 ans (800 à 2 000 heures de fonctionnement). Lors du remplacement des réducteurs sur un boîte de vitesses pour faneuse multirotor Dans ce système, remplacer toutes les unités de rotor du même lot de production afin de maintenir une vitesse uniforme sur toute la largeur de travail — le mélange de boîtes de vitesses neuves et usées avec des caractéristiques de friction différentes produit la variation de vitesse du rotor qui crée une distribution inégale des récoltes.

Les paramètres de référence croisée comprennent la configuration de l'arbre d'entrée, le diamètre et le type d'accouplement de l'arbre de sortie, l'entraxe des boulons de fixation du carter, le rapport de conicité et le poids (élément crucial pour le suivi du terrain). Notre équipe d'ingénieurs conserve des données de référence croisée pour les principales marques d'andaineurs et peut fournir des pièces de rechange compatibles, dont les dimensions sont vérifiées. La tarification dégressive pour les ensembles complets de rotors (de 2 à 8 unités et plus par ensemble) garantit un remplacement optimal et économique pour toute la largeur de l'andaineur, assurant ainsi des performances uniformes de la première à la dernière coupe.

Types de boîtes de vitesses à prise de force

Foire aux questions

Quel est le rapport de transmission d'une boîte de vitesses de faneuse à foin ?+

Le rapport 1:1 est le plus courant, tant au niveau du réducteur central que des réducteurs individuels des rotors : la prise de force à 540 tr/min est transmise aux rotors sans modification de vitesse. Certains modèles utilisent un rapport de 1:1,2 à 1:1,5 au niveau de l’unité centrale pour une légère réduction de vitesse, ce qui permet d’obtenir des vitesses de rotor de 360 ​​à 450 tr/min pour les rotors plus larges ou les cultures plus denses.

De combien de boîtes de vitesses une faneuse à foin a-t-elle besoin ?+

Une boîte de vitesses centrale et une boîte de vitesses par rotor. Une faneuse à 4 rotors nécessite 5 boîtes de vitesses au total ; une à 6 rotors, 7 ; et une à 8 rotors, 9. Toutes les boîtes de vitesses des rotors doivent être identiques et, idéalement, provenir du même lot de production afin d’assurer une vitesse uniforme sur toute la largeur de travail.

Pourquoi l'uniformité de la vitesse du rotor est-elle importante ?+

Un rotor tournant 5 % plus lentement que ses voisins laisse une couche de récolte plus dense à cet endroit, créant une bande humide qui sèche plus lentement. Sur une faneuse à 6 rotors, un seul rotor sous-performant peut empêcher l'ensemble du champ d'atteindre le taux d'humidité cible, allongeant ainsi le temps de séchage et augmentant les risques de dégâts dus aux intempéries. Pour garantir l'homogénéité du travail, remplacez tous les réducteurs de rotors par un ensemble apparié.

Quelle huile dois-je utiliser pour les boîtes de vitesses de mon faneuse ?+

Huile pour engrenages EP SAE 80W-90 (ISO VG 220) pour les boîtes de vitesses centrales et rotatives. L'huile synthétique est optionnelle, mais recommandée pour le fanage par temps froid et tôt le matin. Volume d'huile par rotor : 0,15 à 0,4 litre. Il est important de vérifier le niveau d'huile de chaque unité avant chaque fanage, car même une petite fuite peut vider la boîte de vitesses en quelques heures. Vidange annuelle recommandée pour toutes les positions.

Pourquoi le réducteur du rotor est-il si léger ?+

Chaque châssis de rotor suit le relief du terrain indépendamment grâce à une roue pivotante. Un réducteur lourd (plus de 5 à 6 kg) réduit la réactivité du châssis : son inertie l'empêche de franchir les bosses et de s'enfoncer dans les creux, ce qui fait que les dents manquent la récolte dans les creux et touchent le sol sur les hauteurs. Des carters légers en aluminium ou en fonte à parois minces, associés à des engrenages compacts, permettent de maintenir le poids du réducteur de rotor entre 2 et 5 kg.

Quelle est la durée de vie des boîtes de vitesses des faneuses à foin ?+

Avec un entretien approprié, la durée de vie d'une machine est de 8 à 15 ans (800 à 2 000 heures de fonctionnement). Elle est principalement limitée par la fatigue du palier de sortie due à la charge centrifuge des bras de coupe et par la dégradation des joints d'étanchéité causée par la poussière de foin et l'humidité. La vidange annuelle d'huile, le graissage de l'arbre de transmission et l'inspection des paliers avant la saison de récolte constituent les mesures les plus efficaces et les plus économiques pour prolonger sa durée de vie.

Fournissez-vous des boîtes de vitesses pour faneuses à foin ?+

Oui, nous fabriquons des réducteurs de distribution centralisés et des réducteurs individuels pour les faneuses à 2 à 8 rotors et plus. Tous nos modèles sont équipés d'engrenages coniques hélicoïdaux cémentés, de roulements de sortie étanches à jeu C3 et d'un carter léger pour une excellente maniabilité. Nous proposons des tarifs dégressifs pour les ensembles de rotors complets issus de lots de production identiques. Contactez notre équipe en précisant le modèle de votre faneuse, le nombre de rotors et la largeur de travail souhaitée pour obtenir un appariement précis et des prix compétitifs.

Ted Plus vite, sèche plus tôt

Des unités compactes à 2 rotors aux systèmes larges à plus de 8 rotors, nos boîtes de vitesses pour faneuses à foin offrent la légèreté, la précision, la vitesse synchronisée et la durée de vie des roulements sur plusieurs saisons qu'exige une aération efficace des cultures.

Contactez nos ingénieurs

Éditeur : Cxm

Mots-clés :