ロータリーティラー用ギアボックス - 耕うん機およびロータリー耕うん機用PTO駆動装置

チェーン駆動ローター出力を備えた直角PTOギアボックス ― ロータリー耕うん機が要求する、持続的な土壌への食い込みトルク、石の衝突による衝撃、および長時間にわたる耕うん作業に対応するように設計されています。

リクエスト仕様

1:1 – 1:1.5
ギアボックス比
15~80馬力以上
PTO出力範囲
180~300
ローター回転数(RPM)
1.2~3.0m
作業幅

ロータリーティラーのギアボックスとは何ですか?

A ロータリーティラー用ギアボックス — 別名 ロータリー耕うん機のギアボックス または ロータリー耕うん機のギアボックス ロータリー耕うん機は、トラクターのPTOの水平回転を垂直軸上の水平出力回転に変換する直角PTO駆動ギアユニットであり、チェーンまたはギアの二次駆動を介してブレードローターシャフトを駆動します。パワーハロー(水平回転する垂直ローターを使用)とは異なり、ロータリー耕うん機は、垂直に回転する単一の水平シャフトに取り付けられたL字型またはC字型のブレードを使用し、上から土壌を切り裂き、後部シールドを通して後方に投げ出すことで、一度の作業で完全に砕かれた混合種床を作り出します。

ロータリーティラー用ギアボックス は、耕うんカテゴリーで最も負荷の高い単段直角ギアボックスです。ローターブレードは、回転ごとに土壌と接触し続けます。これは、各ロータータインが回転ごとに土壌に接触しては離れるパワーハローとは異なります。この継続的な土壌接触により、耕うん深度、土壌密度、前進速度に応じて増加する持続的な高トルク要求が発生します。石の衝突、根の絡まり、圧縮された粘土層は、この既に高い継続的なベースラインに断続的な衝撃過負荷を加えます。 ロータリーティラー用ギアボックス 農業用ギアボックスの設計において、最も厳しい耐久性試験の一つ。

ティラー駆動システムの仕組み

トラクター PTO ギアボックスの入力シャフトは、スリップクラッチ保護付きドライブラインを介して540 RPMで回転します。ギアボックス内部では、直角スパイラルベベルギアペアが動力を90度方向転換し、適度な減速(通常1:1~1:1.5)を行い、水平方向の出力シャフトの回転速度を360~540 RPMにします。この出力シャフトには、高耐久性ローラーチェーン(通常#80または#100ピッチ)を介してブレードローターシャフトに接続される駆動スプロケットが取り付けられています。チェーン駆動により、さらに減速段(通常1:1.5~1:2)が追加され、ブレードシャフトにおける最終的なローター回転速度は180~300 RPMとなります。

2段階減速アーキテクチャ(ベベルギアボックスとチェーン駆動)は、 ロータリーティラー用ギアボックス システムにおいて、チェーンは機械的なヒューズとして機能します。ローターがシステムの許容容量を超える大きな障害物に遭遇した場合、高価なベベルギアが損傷する前にチェーンが滑ったり切れたりします。切れたチェーンの交換(現場での修理時間は15~30分)は、ひび割れたベベルギアの交換(ギアボックスの分解が必要)よりもはるかに低コストです。また、チェーンは断続的なブレードと土壌の接触によるねじり振動を吸収し、ベベルギアに伝わる衝撃荷重を軽減します。

ロータリーティラーカルチベーターギアボックス

ロータリー耕うん機用ギアボックス - ローターシャフトへのチェーン出力付き直角ベベルドライブ

ロータリーティラーとパワーハロー:ギアボックスのエンジニアリング比較

パラメータ ロータリーティラー パワーハロー
ブレード/爪軸 水平方向(垂直方向に回転) 垂直方向(水平方向に回転)
ギアボックスタイプ 直角1つ+チェーン 中央多出力配電
PTO動力 15~80馬力以上 40~200馬力以上
作業幅 1.2~3.0m 2.5~6ヶ月以上
土壌反転 完全混合(ディープミキシング) 最小限(構造は保存)
耕起深度 100~250mm 50~150mm
土壌との関わり 連続的(毎回転) 断続的(ティンが入り込む/出ていく)

連続的な土壌荷重に対するギアとベアリングの設計

ロータリー耕うん機の継続的な土壌への接触により、持続的な高トルクのベースラインが生成され、 ロータリーティラーギアボックスベアリング ギア部品は数千時間の運転に耐えなければなりません。断続的に噛み合う装置(ギアとベアリングが定期的に負荷が軽減され、油膜が回復する)とは異なり、 耕うん機ギアボックス 耕うん作業中は、ベベルメッシュは定格容量の70~100%の負荷が毎分発生します。この持続的な負荷により、同じ出力定格の間欠運転式ギアボックスと比較して、ギア歯接触温度の平均値が高くなり、潤滑油膜の劣化が速くなり、ベアリングの疲労が加速します。

表面硬度58~62HRC、芯部硬度30~38HRCの浸炭処理されたスパイラルベベルギアが必須です。 ロータリーティラー用ギアボックスギアモジュールは通常5~7mmです。この重いモジュールは、石の衝突による3~8倍の過負荷トルクスパイクに耐えるのに十分な歯根強度を提供し、持続的な連続負荷の下で適切な曲げ疲労抵抗を維持します。出力位置のテーパーローラーベアリングは、ベベルメッシュからの複合ラジアル荷重と、出力スプロケットを横方向に引っ張るチェーン張力に対応します。ベアリングの予圧は、0.05~0.15mmの軸方向圧縮に設定されており、軽い表面耕起から最大定格深度での深く重い粘土耕起まで、全トルク範囲にわたって一貫したギアメッシュアライメントを維持します。

チェーン駆動:内蔵安全ヒューズ

ギアボックスの出力スプロケットとブレードローターシャフトを接続するローラーチェーンは、過負荷保護のための犠牲部品として機能します。大きな岩石、鉄くず、コンクリート片などの激しい衝撃を受けた場合、過負荷トルクがベベルギアに到達する前にチェーンが歯飛びしたり切断したりすることで、駆動システムの中で最も高価な部品であるベベルギアを保護します。交換用チェーンの価格は20~50ドルで、取り付けには15~30分かかります。一方、交換用ベベルギアセットは200~500ドルかかり、ギアボックスの完全な分解が必要です。このコストの非対称性から、チェーンは駆動系設計において意図的に弱点として設計されています。

ロータリーティラー用ギアボックス

耕起深度、土壌の種類、およびギアボックスの負荷

トルク要求 ロータリー耕うん機のギアボックス 耕起深度が増すにつれて、トルク要求は劇的に増加します。耕起深度を100mmから200mmに倍増すると、1回転あたりに接触する土壌の体積が深度の2乗に比例して増加し(断面積が広くなる)、土壌抵抗も深度とともに増加するため(深度が増すほど土壌が圧縮される)、トルク要求は約3倍になります。 高耐久性ロータリー耕うん機用ギアボックス 中粘土質の土壌で深さ200mmにおいて60HPの定格出力を持つ機械が、同じ土壌で深さ100mmではわずか25~30HPしか発揮しない場合がある。これは、作業幅や前進速度よりも深さが主要な動力変数であることを示している。

前進速度は、もう一つの乗数因子を加える。前進速度が 2 km/h の場合、ブレードは 1 メートルの移動につき複数回切断する (細かい耕地を作る) が、1 メートル幅あたりの動力需要は中程度である。6 km/h の場合、ブレードは 1 メートルあたりの切断回数は少なくなる (耕地が粗くなる) が、ブレードの切断幅は大きくなり、総動力需要は前進速度にほぼ比例して増加する。 ロータリーティラー用ギアボックス ギアボックスの定格は、オペレーターが想定する最大耕深と最大速度の組み合わせに基づいて決定する必要があり、平均的な運転条件に基づいて決定してはいけません。最悪の組み合わせに対してギアボックスの定格が低すぎると、最も過酷な耕うん作業中に熱過負荷、ギアの摩耗加速、ベアリングの早期故障につながります。

技術仕様の概要

仕様 値/範囲
入力速度 540回転/分(標準PTO)
ギアボックス出力速度 360~540回転/分
最終ローター回転速度(チェーン後) 180~300回転/分
ベベル比 1:1から1:1.5
連鎖還元 1:1.5~1:2(スプロケット比)
電力定格 15~80馬力以上(連続)
ギアタイプ 螺旋状の面取り、浸炭処理済み
ギアモジュール 5~7mm
表面硬度 58~62 HRC(表面)/30~38 HRC(中心部)
ベアリング テーパーローラー(出力+チェーン張力)/深溝ボール(入力)
オイル仕様 合成PAO EP ISO VG 320
石油生産能力 1.0~3.0リットル
ハウジング材 ダクタイル鋳鉄 EN-GJS-400-15
ギアボックス重量 15~40kg(幅によって異なる)

ブレード構成とギアボックス負荷パターン

ローターシャフトに取り付けられるブレードの種類は、トルク要求に直接影響します。 ロータリーティラー用ギアボックスL字型ブレード(最も一般的なタイプ)は、垂直脚で土壌を切り込み、水平脚で後方に投げ出すことで、各ブレードが土壌に進入する際に適度なピークを持つ滑らかなトルクプロファイルと、切断弧を通過する際に持続的な負荷を生み出します。C字型ブレード(三日月形ブレードまたは鎌形ブレードとも呼ばれる)は、より鋭角に土壌に進入し、より集中的な混合を実現しますが、ブレードあたりのピークトルクが高く、土壌との接触がより摩耗するため、ギアボックスの負荷とブレードの摩耗率の両方が増加します。

フランジあたりのブレード数(通常、取り付けフランジあたり2、3、または4枚のブレードで、ローター幅全体に4~8個のフランジがある)によってトルク脈動周波数が決まります。24枚のブレードを持つローターが240 RPMで回転すると、1分間に5,760回のブレードと土壌の接触が発生します。これは、ギアボックスベアリングが持続的な負荷に重畳された連続的な振動として耐えなければならない高周波脈動です。フランジあたりのブレード数を増やすと、耕起はより細かくなりますが、幅1メートルあたりの消費電力は増加し、ブレード数の増加は、ローターにかかる振動負荷を増幅します。 ロータリーティラーギアボックスベアリング 位置。オペレーターは、土壌の種類と播種床の要件に応じて適切なブレード数を選択することで、耕うん品質とギアボックスの寿命のトレードオフを調整できます。重い土壌では、より深く切断するためにブレード数を少なくする方が有利です(1回転あたりの脈動が少なくなります)。一方、軽い土壌では、より細かい仕上がりを得るためにブレード数を多くすることができます(脈動は大きくなりますが、ブレードあたりのトルクは小さくなります)。

ブレードの状態もギアボックスの負荷に影響します。摩耗して切れ味の悪いブレードは、鋭利なブレードと同じ耕うん結果を得るために15~30パーセント多くのトルクを必要とします。これは、切れ味の悪い刃先が土をきれいに切断するのではなく、圧縮して押し出すためです。この追加のトルクはギアボックスに直接伝わります。 ロータリー耕うん機のギアボックス チェーン駆動のため、両方の部品の摩耗が加速します。定期的な刃の研磨または交換(研磨性の高い土壌では50~100稼働時間ごと、軽い土壌では150~300稼働時間ごと)により、ギアボックスにかかる持続的なトルク負荷が軽減され、耐用年数が延びます。

過負荷保護:3つの防御線

ロータリーティラー用ギアボックス は3段階の過負荷防御システムによって保護されています。最初のラインは PTO駆動系 スリップクラッチは、定格連続トルクの1.5~2.0倍に調整されています。2番目のラインは個々のブレードボルトです。各LブレードまたはCブレードは、ローターシャフトにボルトで取り付けられており、個々のブレードが固い障害物に衝突すると、そのブレードのみが切断され、他のブレードには影響しません。3番目のラインはローラーチェーン自体で、連続チェーン張力の約3~5倍で歯飛びまたは切断し、最初の2つの保護段階を通過する極端な過負荷からベベルギアを保護します。

1行目:スリップクラッチ

自動復帰式。駆動系全体を保護します。定格トルクの1.5~2.0倍で解除します。シーズンごとにキャリブレーションを確認してください。

2行目:ブレードボルト

刃は1枚ずつ消耗品。衝撃を受けると曲がったり、切断されたりする。予備を10~20枚携帯する。現場での交換コストが低い。

3行目:ローラーチェーン

過負荷時にチェーンが飛んだり切れたりします。ベベルギアを保護します。チェーン交換:15~30分、費用20~50ドル。

ロータリー耕うん機のギアボックスオイルと潤滑

正しい ロータリー耕うん機ギアボックスオイル 合成PAO EP ISO VG 320は、ほとんどの製品で使用されているVG 220よりも1グレード重いものです。 農業用ギアボックス 用途。より重いVG 320グレードが指定されているのは、持続的な高トルクによる土壌との接触により、ギアのかみ合い接触圧力が上昇し、より厚い油膜による保護が必要となるためです。重耕時の作動温度は70~95℃に達し、パワーハローのギアボックスと同程度で、軽作業用作業機の一般的な50~70℃よりもかなり高くなります。

オイル交換間隔は、合成油VG 320の場合は150~250時間、鉱物油の場合は100~150時間です。これは、高い作動温度、持続的な重負荷、および出力軸シールが土壌表面のすぐ近くで作動することによる土壌汚染のリスクが組み合わさるため、ほとんどの農業用ギアボックス用途よりも短くなっています。最初の充填は50時間後に交換する必要があります。交換のたびに磁気ドレンプラグを点検してください。持続的な重負荷により、軽負荷ギアボックスよりも多くの通常の摩耗粉が発生するため、プラグに中程度の金属ペーストが付着するのは想定内です。粗いチップやフレークは、ギアまたはベアリングの異常な損傷を示しており、専門家による調査が必要です。

PTOギアボックス整備工場

季節ごとのメンテナンススケジュール

プレシーズン

合成油VG 320でオイル交換を全量実施。チェーンの伸びを点検(伸びが2%を超える場合は交換)。スプロケットの歯の摩耗を点検。出力軸を手で回転させて、ベアリングの動作がスムーズであることを確認する。PTOドライブラインのユニバーサルジョイントにグリースを塗布。スリップクラッチのキャリブレーションを確認。ブレードボルトを点検し、予備部品を用意。

150~250時間ごと

オイル交換は必須です。チェーンの張力調整は、中央部で10~15mmのたわみを維持してください。出力軸シールに土が付着していないか確認してください。マグネット式ドレンプラグを点検してください。PTO駆動系にグリースを塗り直してください。摩耗したブレードは交換して、ローターの負荷バランスを維持し、ギアボックスの振動を低減してください。

シーズン終了後の保管

ギアボックスとチェーンケースを徹底的に清掃してください。保管中に土が水分を閉じ込めてしまうためです。オイルを補充してください。オフシーズン中の錆を防ぐため、チェーン潤滑剤を塗布してください。露出しているシャフト表面にグリースを塗布してください。屋根のある場所に保管してください。次シーズンのメンテナンス計画のために、使用時間を記録してください。

アフターマーケット製ロータリーティラー用ギアボックス交換部品

ロータリー耕うん機のギアボックス交換 耕うん機のアフターマーケットでは、ギアボックスの交換が最も頻繁に行われるものの1つです。これは、持続的な重負荷により、同等の出力を持つ断続運転のギアボックスよりもギアとベアリングの摩耗が早く進むためです。適切にメンテナンスされた耕うん機のギアボックスは、土壌の状態と耕うん深度に応じて、通常3〜10シーズン(1,000〜3,000稼働時間)持ちます。岩の多い地面で石が頻繁にぶつかると、ギアの疲労亀裂が加速し、ギアボックスの寿命が2〜5シーズンに短縮される可能性があります。相互参照パラメータには、入力シャフトのスプラインプロファイル(6スプライン1-3/8インチが標準)、出力シャフトのサイズとスプロケット構成、取り付けボルトパターン、ベベル比、チェーンピッチの互換性が含まれます。

当社のエンジニアリングチームは、主要なロータリー耕うん機およびカルチベーターのブランドに関する相互参照データを管理しています。ギアボックスアセンブリ一式(出力スプロケット付き)と、ギア、ベアリング、シールなどの個別キットの両方をご用意しており、交換ではなく修理をご希望のお客様にご利用いただけます。正確な仕様のマッチングとギアボックスの選定については、お使いの耕うん機のモデル、作業幅、土壌条件をお知らせください。

PTOギアボックスの種類

よくある質問

ロータリー式耕うん機のギアボックスは、どのようなギア比を使用していますか?+

ベベルギアボックス段では、540 RPMのPTOから1:1~1:1.5の減速比を使用します。チェーン駆動により、さらに1:1.5~1:2の減速比が加わります。その結果、最終的なローター回転速度は180~300 RPMとなり、これは標準的な耕深100~250 mmにおいて、土壌の切断と混合を効果的に行うための最適な範囲です。

ロータリー耕うんにはどれくらいのPTO出力が必要ですか?+

作業幅、耕深、土壌の種類によって、15~80馬力以上が必要となる。中程度の土壌で幅1.5m、耕深150mmの耕うん機には、約25~35馬力が必要となる。重粘土で幅2.5m、耕深200mmの耕うん機には、60~80馬力が必要となる場合がある。動力は耕深の3乗にほぼ比例して増加する。耕深を2倍にすると、動力は約3倍になる。

なぜチェーンは安全ヒューズとして機能するのか?+

ローラーチェーンは、連続張力の約3~5倍の張力で歯飛びまたは破損するように設計されています。これは、過負荷がベベルギアに伝わる前に発生するものです。交換用チェーンの費用は20~50ドルで、作業時間は15~30分です。一方、ベベルギアの交換費用は200~500ドルで、ギアボックス全体の分解が必要です。チェーンは、最も高価な部品を保護するために意図的に設けられた弱点なのです。

ロータリー耕うん機のギアボックスには、どのようなオイルを使用すればよいですか?+

合成PAO EP ISO VG 320 ― ほとんどの農業用ギアボックスよりも1グレード重いオイルです。土壌との継続的な接触負荷により、接触圧力と温度(70~95℃)が高くなるため、VG 320の厚い油膜保護が必要となります。交換頻度は、合成オイルの場合は150~250時間ごと、鉱物オイルの場合は100~150時間ごとです。最初の充填は50時間後に行ってください。

チェーンはどのくらいの頻度で交換すべきですか?+

チェーンの伸びが2%を超えた場合(同じ仕様の新品チェーンと比較して10リンクで測定)、交換してください。チェーンの寿命は、土壌の摩耗性、チェーンの潤滑状態、石の衝突による過負荷の発生頻度によって異なりますが、通常200~500稼働時間です。チェーンを交換する際は、必ずスプロケットも交換してください。摩耗したスプロケットに新しいチェーンを取り付けると、チェーンとスプロケットの両方の摩耗が加速します。

ロータリー耕うん機のギアボックスはどのくらい持ちますか?+

適切なメンテナンスを行えば、3~10シーズン(1,000~3,000稼働時間)使用できます。岩の多い地面では、衝撃疲労が加速するため、寿命は2~5シーズンに短縮されます。耐用年数は主に、高トルク運転が継続することによる歯車の歯の疲労と、ベベルギアのかみ合いとチェーンの張力によるベアリングの摩耗によって制限されます。合成油の使用、過負荷保護機能の作動、および適切な耕深(定格深度を超えないこと)により、耐用年数は上限に近づきます。

ロータリー式耕うん機のギアボックスは取り扱っていますか?+

はい、ロータリー耕うん機およびカルチベーター用の直角スパイラルベベルギアボックスを製造しています。ベベル比は1:1から1:1.5まで、連続運転出力は15~80馬力以上に対応しています。すべてのユニットは、浸炭処理されたギア、テーパーローラー出力ベアリング、ダクタイル鋳鉄製ハウジング、標準チェーンピッチに対応した出力スプロケットを備えています。ギアボックスアセンブリ一式と、ギア/ベアリング単体キットの両方をご用意しております。お使いの耕うん機のモデルをお知らせの上、弊社までお問い合わせください。

もっと深く、もっと強く

庭用の耕うん機から大型の畑用ロータリー耕うん機まで、当社のロータリー耕うん機用ギアボックスは、生産性の高い土壌準備に必要な、持続的な負荷に対する耐久性、耐衝撃性、およびチェーン駆動との統合性を提供します。

当社のエンジニアにお問い合わせください

編集者: Cxm

タグ: