Réducteur pour tondeuse rotative LF-199A — Multiplicateur de vitesse à double sortie de 45 CV pour entraînements de lames agricoles à 540 tr/min

Boîte de vitesses pour tondeuse rotative LF-199A — Multiplicateur de vitesse à double sortie 45 CV

Le LF-199A est un 45 CV (33 kW) boîte de vitesses de tondeuse rotative Ce réducteur multiplie la vitesse d'entrée de la prise de force du tracteur (540 tr/min) à 1 620 tr/min grâce à un rapport de 1:3. Sa particularité réside dans sa configuration à double arbre de sortie : deux arbres, sortant du carter, entraînent deux lames contrarotatives à partir d'une seule prise de force, éliminant ainsi le besoin d'un réducteur secondaire, de poulies de renvoi ou de courroies de transmission, contrairement aux tondeuses rotatives à deux lames.

Conçue pour remplacer directement la boîte de vitesses Comer Code LF-199A, elle en reprend toutes les dimensions critiques : géométrie de la bride de fixation, profil de l’arbre cannelé d’entrée (6 cannelures de 1-3/8 pouce) et emplacement des deux arbres de sortie. Les utilisateurs coréens et d’Asie du Sud-Est peuvent l’installer sur les châssis de tondeuses existants en moins de 40 minutes avec des outils à main courants. Le carter en fonte pèse 27,5 kg à sec et est livré sans lubrifiant ; il est conseillé d’ajouter de l’huile pour engrenages avant la première utilisation.

Les exploitations agricoles utilisant des tracteurs Daedong, LS Mtron, TYM, Kubota et John Deere d'une puissance comprise entre 45 et 60 CV associent ce boîte de vitesses de prise de force Nous proposons des faucheuses rotatives de 1,5 à 2,5 mètres pour l'entretien des pâturages, des parcs et des terrains de sport, ainsi que pour le débroussaillage des bords de route. Une version à réducteur est également disponible sur demande pour les applications nécessitant une vitesse de rotation plus faible et un couple plus élevé ; contactez notre équipe technique pour connaître les autres configurations possibles.

 

Spécifications techniques

Paramètres mesurés selon le protocole de test SAE J744. Veuillez vous référer à la sortie de la prise de force de votre tracteur et aux exigences de votre lame de tondeuse.

Rotation de l'arbre possible dans les deux sens (horaire et antihoraire). Contactez notre service technique pour connaître les configurations de rotation et les options de réduction disponibles.

Pourquoi la tondeuse à double lame LF-199A se distingue-t-elle ?

Adaptation du LF-199A aux opérations de fauchage coréennes

Élagage des pâturages dans les élevages

Dans les provinces de Chungcheong et de Gangwon, les élevages laitiers et bovins fauchent les pâturages entre les rotations de pâturage afin de contrôler la hauteur des mauvaises herbes et de favoriser une repousse uniforme. La configuration à double lame permet de couper une bande plus large à chaque passage (généralement de 2 à 2,5 mètres), réduisant ainsi le nombre de passages nécessaires sur les grandes parcelles. À 1 620 tr/min, les lames produisent une coupe nette qui cicatrise plus rapidement que les bords déchirés laissés par les faucheuses rotatives plus lentes, réduisant ainsi le stress des plantes pendant la période de récupération avant le prochain cycle de pâturage.

Entretien des parcs municipaux et des terrains de sport

Les équipes municipales coréennes chargées de l'entretien des parcs publics, des terrains scolaires et des installations sportives près de Séoul, Daejeon et Busan utilisent des tondeuses rotatives à double lame pour une coupe de finition impeccable. La rotation inverse des lames répartit l'herbe coupée uniformément, évitant ainsi qu'elle ne s'accumule d'un seul côté. La puissance de 33 kW de la LF-199A lui permet de supporter la charge de travail soutenue d'une tonte hebdomadaire rapprochée sur les gazons denses coréens, notamment le bentgrass et le bermudagrass.

Contrôle de la végétation en bordure de route et sur les talus

Les services des routes des provinces de Gyeonggi-do et de Jeolla utilisent des faucheuses rotatives à éjection arrière montées sur des tracteurs de 50 à 60 CV pour le fauchage saisonnier des bords de route. Le chevauchement des deux lames élimine la bande non coupée que les faucheuses à une seule lame laissent au centre de la chaussée, un point essentiel pour un résultat impeccable sur les accotements visibles de la circulation.

Entrée de prise de force à 540 tr/min ou à 1 000 tr/min — Choisir la norme de vitesse appropriée

Le LF-199A est conçu pour une prise de force (PDF) à 540 tr/min. Les utilisateurs qui envisagent d'utiliser un tracteur de 1 000 tr/min pour la tonte doivent comprendre comment la norme de vitesse de la PDF influe sur le choix de la boîte de vitesses, la vitesse de sortie et les performances de la lame.

Pour les applications de tonte coréennes sur des tracteurs de 45 à 60 ch, le standard de 540 tr/min est le choix approprié. La vitesse de 1 620 tr/min obtenue avec le rapport de 1:3 assure déjà la vitesse de lame nécessaire pour une coupe nette. Utiliser cette même boîte de vitesses avec une prise de force de 1 000 tr/min porterait la vitesse de sortie à 3 000 tr/min, bien au-delà des limites de sécurité pour les lames de tondeuse standard et de la capacité de charge des roulements de la boîte de vitesses. Les exploitations agricoles équipées de tracteurs de 1 000 tr/min ont besoin d'une boîte de vitesses adaptée. réducteurs de vitesse de prise de force variante avec un rapport inférieur (1:1,5 ou 1:2) pour obtenir la même plage de sortie.

Analyse de l'efficacité de la transmission et des coûts d'exploitation

Le multiplicateur de vitesse à engrenages hélicoïdaux du LF-199A offre un rendement mécanique de 96 à 98 % (TP3T) sous charge normale, ce qui signifie que seulement 2 à 4 % (TP3T) de la puissance absorbée de 33 kW sont perdus sous forme de chaleur au niveau de l'engrènement et du frottement des roulements. À titre de comparaison, voici d'autres systèmes d'entraînement pour tondeuses :

• ☑ Réducteur à engrenages hélicoïdaux (cet appareil) : rendement 96-98% — Perte de 0,7 à 1,3 kW sous forme de chaleur. L'engrenage à huile, fermé et lubrifié, maintient ce niveau d'efficacité tout au long de sa durée de vie, avec une dégradation minimale.
• ☑ Transmission par courroie trapézoïdale : 90-95% à l’état neuf, puis 85-90% à mesure que la courroie s’use. — Perte de puissance de 1,7 à 5,0 kW. La tension de la courroie doit être réajustée toutes les 50 à 100 heures. Le remplacement des courroies coûte moins cher que l'entretien de la boîte de vitesses, mais la fréquence de remplacement (toutes les 300 à 600 heures) devient problématique.
• ☑ Transmission par chaîne : 95-97% une fois correctement tendue — Similaire à la transmission par engrenages, mais l'allongement de la chaîne nécessite un réglage périodique. Les ensembles chaîne et pignon exposés sur les plateaux de coupe sont vulnérables à l'enroulement de l'herbe et à la corrosion.

Plus de 3 000 heures boîte de vitesses agricole La durée de vie, l'efficacité constante et l'entretien minimal de la transmission par engrenages se traduisent par un coût total de possession inférieur à celui des systèmes à courroie — généralement de 15 à 251 TP3T de moins en tenant compte des coûts de remplacement de la courroie, de la main-d'œuvre pour le réglage de la tension et de la pénalité de carburant due aux pertes par glissement de la courroie.

Rapport de terrain : Flotte de tonte municipale dans le Gyeonggi-do

Auparavant, le service utilisait des faucheuses à lame unique, chacune équipée d'une boîte de vitesses individuelle. Le passage aux faucheuses à double lame avec l'unité de double sortie LF-199A a permis de réduire le nombre de boîtes de vitesses par faucheuse de deux à une, divisant ainsi par deux le stock de pièces détachées. La rotation inverse des lames a éliminé la bande centrale non coupée qui nécessitait un passage de finition sur les machines à lame unique, permettant un gain d'environ 15 minutes par kilomètre d'accotement.

Après 18 mois de fonctionnement (environ 1 400 heures par unité pour l'ensemble de la flotte), l'analyse d'huile a révélé des taux de particules de fer normaux et aucune anomalie au niveau des roulements. La division signale l'absence totale d'arrêts imprévus dus à une défaillance de la boîte de vitesses. La puissance de 33 kW offre une réserve suffisante aux tracteurs de 75 ch pour maintenir la vitesse de la lame même en présence d'une végétation dense, à la vitesse d'avancement standard de 10 km/h. Auparavant, la boîte de vitesses à sortie unique obligeait les opérateurs à réduire leur vitesse à 6-7 km/h dans les zones de végétation dense.

Complétez votre système d'entraînement de tondeuse

Le LF-199A se connecte au tracteur par l'intermédiaire d'un arbre de prise de force Conçu pour une puissance continue d'au moins 33 kW (45 CV) avec un étrier à 6 cannelures de 1-3/8 pouce. Pour les tondeuses à deux lames où l'arbre de prise de force fonctionne à des angles importants en position de transport, un arbre à joint à grand angle ou à vitesse constante évite le blocage de la transmission et prolonge la durée de vie du joint de cardan.

Pour les exploitations agricoles utilisant d'autres outils en plus des faucheuses rotatives, notre boîte de vitesses agricole Le catalogue comprend des unités pour broyeurs à fléaux, fraises rotatives, presses à balles et mélangeurs d'aliments — tous disponibles en boîte de vitesses de prise de force à vendre avec des prix directs d'usine.

Foire aux questions

Qu'est-ce qui rend une boîte de vitesses de tondeuse à double sortie supérieure à deux unités à sortie unique séparées ?
Un seul réducteur à double sortie élimine le poids, le coût et les contraintes d'entretien d'un second réducteur. Il assure également la synchronisation des deux pales grâce à un train d'engrenages commun : si l'une des pales est soumise à une forte charge, les deux pales partagent le pic de couple au lieu qu'un seul réducteur n'absorbe la totalité du choc.

Puis-je n'utiliser qu'un seul arbre de sortie si ma tondeuse n'a qu'une seule lame ?
Techniquement possible, mais déconseillé. Faire fonctionner une sortie à vide tandis que l'autre transmet le couple maximal de la lame crée une charge asymétrique sur les engrenages internes. Pour les tondeuses à une seule lame, une sortie dédiée est nécessaire. boîte de vitesses de tondeuse rotative Un dimensionnement adapté des roulements est le meilleur choix.

Quel type et quel volume d'huile le LF-199A requiert-il ?
Remplissez avec de l'huile pour engrenages 80W-90 GL-5. Le volume exact dépend de l'angle de montage ; remplissez jusqu'à ce que l'huile atteigne le niveau du bouchon de contrôle, la boîte de vitesses étant en position de fonctionnement. Première vidange après 50 heures ; vidanges suivantes toutes les 500 heures ou annuellement.

La version à réducteur est-elle interchangeable avec la version à multiplicateur de vitesse ?
Les deux versions partagent le même boîtier et les mêmes dimensions de montage, et sont donc compatibles avec le même châssis de tondeuse. La différence réside dans le train d'engrenages interne : la version à réduction produit environ 180 tr/min à partir d'une entrée de 540 tr/min. Avant de passer commande, veuillez contacter notre équipe afin de déterminer la version adaptée à votre application.

Comment déterminer le sens de rotation de l'arbre de sortie de ma tondeuse ?
Le sens de rotation se détermine en regardant l'extrémité de l'arbre depuis l'extérieur du réducteur. Le manuel de votre tondeuse indique le sens de rotation requis pour chaque position de lame. Si vous ne trouvez pas la documentation, faites tourner la sortie du réducteur existant à la main et notez le sens : le nouveau réducteur Ever-Power sera configuré en conséquence.

Quelle est la durée de vie prévue du train d'engrenages ?
Avec une lubrification adéquate et le respect du programme d'entretien ci-dessus, l'engrenage hélicoïdal et les roulements sont conçus pour plus de 4 000 heures de fonctionnement à charge nominale. Il est recommandé de remplacer préventivement les joints d'étanchéité toutes les 2 000 heures afin d'éviter les fuites d'huile ; le remplacement des joints est l'intervention d'entretien planifiée la plus courante.

Ce que rapportent les professionnels de la tonte

---

Im Dong-geun, chef d'équipe des routes provinciales — Suwon, Gyeonggi-do, mars 2025

« Quatre unités LF-199A sont utilisées sur notre flotte de faucheuses d'accotement. L'entraxe des boulons correspond à celui de nos châssis Comer existants. Après 1 400 heures de fonctionnement, aucune panne de boîte de vitesses n'a été constatée. Le chevauchement des lames doubles a permis de supprimer le passage de nettoyage, ce qui représente un gain d'environ 2 heures par jour sur les longs trajets. »

---

Kang Min-su, entrepreneur paysagiste — Daejeon, Chungcheongnam-do, janvier 2025

« Nous entretenons 14 parcs publics et 3 terrains de sport. La vitesse de 1 620 tr/min nous permet d'obtenir une coupe de finition conforme aux normes de qualité du service des parcs. Les tondeuses à courroie précédentes nécessitaient un réglage de tension chaque semaine ; la LF-199A à engrenages fonctionne sans problème. La vidange d'huile toutes les 500 heures est le seul entretien nécessaire. »

---

Yang Ji-hwan, producteur laitier — Hongcheon, Gangwon-do, octobre 2024

« 160 hectares de pâturage fauchés 4 fois par saison. La conception à double sortie permet à notre faucheuse de 2,2 mètres de couper net en un seul passage. 800 heures d'utilisation de la boîte de vitesses sans problème. Payée environ 381 000 £ de moins que la pièce de rechange Comer chez notre fournisseur européen. »

---

Bae Yeon-hee, responsable des espaces verts de l'université — Cheonan, Chungcheongnam-do, août 2024

« Notre campus compte 22 hectares de pelouse entretenue. Le système de lames contrarotatives répartit uniformément l'herbe coupée, évitant ainsi la formation d'andains. Depuis le passage d'une tondeuse à une seule lame à une tondeuse à deux lames équipée de ce système, les plaintes des étudiants concernant les amas d'herbe sur les allées ont complètement disparu. »

---

Yoo Sang-hoon, vendeur de matériel agricole — Cheongju, Chungcheongbuk-do, juin 2024

« Je propose la LF-199A comme alternative aux tondeuses rotatives Comer à mes clients. Sa configuration à double sortie est son principal atout : la plupart des concurrents ne proposent que des modèles à sortie unique à ce niveau de prix. Forte demande de la part des entreprises d’aménagement paysager et des collectivités. »