肥料散布機用ギアボックス L-150C — 9.9 kW 増速機、減速比 1:1.35、散布機および振り子式散布機用

L-150C肥料散布機用ギアボックス - 9.9kW増速機

L-150Cはコンパクトな加速機です。 肥料散布機のギアボックス これは、540 RPMのトラクターPTO入力を1:1.35の比率で729 RPMの回転ディスク出力に変換します。定格出力は9.9 kW（13.3 HP）、出力トルクは126 Nmです。 PTOギアボックス 散布式および振り子式肥料散布機の遠心分配ディスクを駆動する機構であり、粒状肥料を圃場全体に制御された扇状のパターンで散布する役割を担っている。

Comer Code L-150Cの直接交換品として設計されたこのギアボックスは、オリジナルの取り付け寸法、シャフトプロファイル、フランジ形状と完全に一致します。オペレーターは、散布機のフレームやディスクアセンブリを変更することなく、このユニットを交換できます。全羅道と忠清道の韓国の水田や野菜畑では、肥料の正確な散布が1ヘクタール当たりの収量に直接影響するため、このギアボックスは PTOギアボックス 10メートルから24メートルまでの作業幅において、均一な作業範囲を確保するために必要な一定のディスク速度を提供します。

ミキサーや耕うん機に使用されるような重い減速ギアボックスとは異なり、散布機のギアボックスは増速域で動作します。つまり、出力軸が入力軸よりも速く回転します。これは、回転あたりの内部ギア負荷が低いことを意味しますが、ギアボックスは、出力回転数が高い状態で連続運転しても振動を最小限に抑える必要があります。なぜなら、速度の変動は、肥料の無駄遣いや作物の葉に目立つ縞模様が生じる不均一な散布パターンに直接つながるからです。

技術仕様

L-150Cの主要仕様。ご注文前に、お使いの散布機のディスクシャフトの要件とトラクターのPTO出力と照らし合わせてご確認ください。

計算された出力速度：540 × 1.35 = 729 RPM。計算されたトルク：（9.9 × 1000）/（729 × 2π/60）× η ≈ 126 Nm（ギア効率約97%）。

ハウジング材料およびギアの熱処理

材料の選択 肥料散布機のギアボックス 他のほとんどのケースには当てはまらない2つの要素を考慮する必要がある 農業用ギアボックス 種類: 化学物質への曝露と持続的な高速動作がこれを特徴づける 農業用ギアボックス カテゴリー。肥料粉塵、特に硝酸アンモニウムや尿素系化合物は、水分と結合すると軽度の腐食性があり、ギアボックスハウジングはホッパーの真下に位置しているため、常に粉塵にさらされます。

ハウジング：散布機用途における鋳鉄製とアルミニウム製の比較

L-150Cは鋳鉄製です。鋳鉄は、耐腐食性、振動減衰性、コストが軽量化よりも重視される散布機環境において、より優れた選択肢となります。9.9kWという熱負荷は比較的小さいため、鋳鉄の低い熱伝導率は制約にはなりません。

歯車の材質と表面硬化

ヘリカルギアペアには、浸炭熱処理を施した20CrMnTi合金鋼が使用されています。浸炭処理により、強靭で延性のあるコアの上に、硬度58～62の硬い外層が形成されます。外層は歯の繰り返し接触による表面のピッチングを防ぎ、コアは脆性破壊を起こすことなく衝撃荷重を吸収します。1:1.35の速度増速用途では、出力ギアが入力ギアよりも速く回転するため、各出力歯が1回転あたりに相手側の歯とより頻繁に接触するため、表面硬度が主な摩耗要因となります。

シール部材には、-30℃から+100℃までの連続運転が可能なNBR（ニトリルゴム）が使用されており、江原道の冬から慶尚道の夏まで、韓国のあらゆる季節条件に対応します。

L-150Cの散布機タイプと現場条件

729 RPMのディスク出力と126 Nmのトルク定格は、このギアボックスが韓国の農業分野でどのような位置づけにあるかを明確に示している。

• ▸ シングルディスク式散布機（容量800～1,500リットル） — 主な用途。729 RPMで回転する遠心ディスクは、ディスクの直径と羽根の形状に応じて、10～18メートルの作業幅に粒状のNPK肥料を散布します。韓国の全羅道と忠清道の稲作協同組合がこれを使用しています。 PTOギアボックス 水田における播種前および追肥施用のための設備。
• ▸ ツインディスク式散布機（容量1,500～3,000リットル） 大型散布機の中には、より広範囲で均一な散布を実現するために、2枚の逆回転ディスクを使用するものもあります。L-150Cは、各ディスクに専用のギアボックスを備えたツインディスクシステムで、1枚のディスクを駆動できます。1台あたり9.9kWの電力で、2台合わせても20kW未満しか消費しません。これは、散布機のギアボックスを介して駆動する場合、ほとんどの50馬力以上のトラクターのPTO容量内に収まります。
• ▸ 振り子式スプレッダー 振り子式（振動チューブ式）散布機は、ギアボックスを使用してPTOの回転を振動運動に変換します。L-150Cは1:1.35のギア比とコンパクトな寸法により、作業幅よりも精度が重視される韓国の小規模野菜農場でよく見られる、狭い筐体スペースにも収まります。
• ▸ 石灰と石膏の塗布 化学肥料以外にも、同じギアボックスは、土壌pH調整用の農業用石灰（炭酸カルシウム）や石膏を散布する散布機にも使用されています。これらの材料はNPK顆粒よりも密度が高いですが、126Nmの出力トルクは、1ヘクタールあたり2～4トンという一般的な散布量でのディスク駆動式散布には十分です。

インストール手順 — L-150C交換

摩耗したComer L-150CをEver-Powerの同等品に交換する手順は簡単です。初回交換の場合は約45分かかります。 PTOギアボックス 交換作業は、経験豊富な技術者が30分以内に完了します。

1. PTOを外し、トラクターを固定してください。 トラクターのPTOを解除し、エンジンを停止し、イグニッションキーを抜き、パーキングブレーキをかけてください。PTOが作動している状態で、散布機の真下や周囲で作業しないでください。
2. 回転ディスクアセンブリを取り外します。 ギアボックスの出力シャフトから分配ディスクのボルトを外します。再取り付け時の位置合わせのために、スプレッダーフレームに対するディスクの向きをマークしておきます。ディスクと金具類は清潔な場所に置いておきます。
3. PTO駆動シャフトを取り外します。 PTOシャフトのスプラインをギアボックスの入力側から引き抜きます。シャフトがトラクターのPTOからぶら下がらないように支えてください。トラクターの出力シールに支えのない重量がかかると、早期に漏れが発生する原因となります。
4. 古いギアボックスのボルトを外します。 ギアボックスをスプレッダーフレームに固定しているフランジ取り付けボルトを取り外します。ボルトの配置、トルクマーク、およびシムワッシャーの位置をメモしておいてください。Ever-Power製の交換部品は寸法が同じですが、元の取り付け時に位置合わせのためにシムが追加されている場合があります。
5. 取り付け面を清掃してください。 スプレッダーフレームの取り付けフランジから、古いガスケット材、汚れ、肥料の残留物を取り除きます。 PTOギアボックス オイル漏れを防ぎ、正確なシャフトアライメントを確保します。
6. 新しいL-150Cギアボックスを取り付けてください。 Ever-Powerユニットをフレームフランジに取り付け、取り付けボルトを指で軽く締めた後、スプレッダーフレームに指定されているトルク値（M10ボルトの場合は通常35～45Nm）で十字型に締め付けます。手順4で説明したシムワッシャーを再度取り付けます。
7. 潤滑剤を充填してください。 指定されたギアオイル（通常は散布機のマニュアルに記載されている80～90W GL-5またはISO VG 150）を注入口の目盛りまで入れてください。入れすぎないでください。オイルが多すぎると熱が発生し、圧力によってシールからオイルが漏れる可能性があります。
8. ドライブシャフトとディスクを再接続します。 PTOシャフトのスプラインを入力側にスライドさせ、手順2の方向マークを使用して回転ディスクを出力シャフトに再度取り付け、ディスクボルトを規定トルクで締め付けます。
9. 低回転数でのテスト運転。 トラクターを始動し、アイドリング状態でPTOを作動させます。異音がないか確認し、ハウジングの継ぎ目やシャフトシールからのオイル漏れがないか点検し、ディスクがぐらつきなくスムーズに回転することを確認します。徐々に回転数を540RPMまで上げ、肥料を投入する前に2～3分間運転します。

ギア駆動方式とベルト駆動方式 ― 散布機のトランスミッション比較

経済的な散布機の中には、ギアボックスの代わりにベルトとプーリーシステムを使って散布ディスクを駆動するものがあります。下の表は、実験室の仕様ではなく、実際の現場状況で韓国の作業員に影響を与える要因について、両方の方式を比較したものです。

モンスーンによる湿度、肥料粉塵への曝露、そして正確な散布均一性の必要性など、韓国の環境条件においては、ギア駆動方式は散布機の寿命全体にわたって、明らかに優れた結果をもたらします。 農業用ギアボックス 購入者にとって、放送拡散にはギア駆動が明らかに選択肢です。 PTO駆動ギアボックス ベルト交換コストの削減と、過剰施肥による無駄をなくすより均一な肥料散布により、2～3シーズン以内にコストが回収される。

適切なPTOシャフトとアクセサリーと組み合わせてください

L-150Cはトラクターに接続され、 PTOシャフト 定格出力は9.9kWです。散布機用途では、過負荷保護のために摩擦クラッチ（せん断ボルトではない）を備えたカテゴリー1のPTOシャフトを選択してください。散布機はカッターのように突然の衝撃荷重を受けることはめったにありませんが、摩擦クラッチはホッパー内の異物によってディスクが詰まった場合に駆動系が損傷するのを防ぎます。

 

完全な 農業用ギアボックス 当社の製品ラインナップには、ツインディスクシステム、肥料散布機、播種・施肥複合機用の追加のスプレッダーギアボックスモデルも含まれており、すべて仁川の倉庫から韓国国内への配送が可能です。

よくある質問

L-150Cが減速機ではなく増速機である理由は？
1:1.35の比率は、出力が入力よりも35%速く回転することを意味します。入力は540 RPM、出力は729 RPMです。散布ディスクは、肥料顆粒を外側に飛ばす遠心力を発生させるために、この高速回転を必要とします。他のほとんどの トラクターPTOギアボックス これらのタイプは、ミキサーや耕うん機などの高トルク用途において出力を減速するための減速機です。

このギアボックスは、改造なしで既存のComer製スプレッダーに適合しますか？
はい。Ever-Power L-150C交換部品は、取り付けフランジのボルトパターン、シャフトのスプライン形状、ハウジングの寸法など、すべての重要な寸法においてComer純正品と一致します。フレームへの穴あけ加工、アダプタープレート、シャフトスリーブは不要です。

1000回転/分のPTOを備えたトラクターに使用できますか？
L-150Cは、入力回転数540RPMのみに対応しています。1000RPMでは、出力回転数は1,350RPMに達し、標準的なスプレッダーディスクの安全動作速度をはるかに超え、このハウジングのベアリング回転速度定格も超えてしまいます。1000RPM対応のスプレッダーギアボックスの代替品については、弊社までお問い合わせください。

L-150Cにはどのような潤滑油と交換間隔が必要ですか？
80～90W GL-5ギアオイルまたはISO VG 150を使用してください（元の仕様については、散布機のマニュアルをご確認ください）。最初の交換は50時間で製造時の残留物を洗い流すため、その後は500～1,000時間ごと、または1年ごとに交換してください。出力が低いため熱による劣化は最小限に抑えられ、韓国のほとんどの農場では年1回の交換で十分です。

肥料の粉塵は、時間の経過とともにギアボックスにどのような影響を与えるのでしょうか？
密閉された鋳鉄製ハウジングは内部汚染を防ぎます。外部では、ハウジング表面に肥料の残留物が付着したまま放置すると、表面腐食が加速する可能性があります。特に吸湿性があり、濡れると弱酸性になるアンモニウム系肥料を使用する場合は、散布作業のたびにギアボックスの外側を水で洗い流してください。

ギアボックスの状態はスプレッドパターンに影響しますか？
はい。摩耗したベアリングや損傷したギアは、ディスクの回転速度の変動や振動を引き起こし、どちらも散布パターンを歪めます。肥料散布後に畑に縞模様が見られる場合は、散布羽根の設定を調整する前に、ギアボックスのベアリングのガタつきやギアの摩耗を点検してください。ギアボックスは、最も一般的な機械的原因です。 PTO増速ギアボックス 関連する拡散パターン問題。

韓国の農家が報告すること

---

Shin Tae-ho、米穀協同組合マネージャー — 全羅北道益山市、2025 年 4 月

「当組合は180ヘクタールの水田で6台のコマー型散布機を運用しています。春の追肥作業中に2台のギアボックスが故障しました。最悪のタイミングでした。そこで両方ともエバーパワーL-150Cに交換し、その後は問題なくシーズンを終えることができました。散布パターンのテストでは、元のコマー製ユニットと目立った違いはありませんでした。価格は約40%安く、翌日配送でした。」

---

オ・ミギョン、野菜農場のオーナー — 全羅南道羅州市、2025 年 1 月

「小さな農場で、12ヘクタールのコショウとニンニクを栽培しています。30馬力のDaedongトラクターにL-150Cを取り付けて、丸2シーズン、合計200時間ほど稼働させています。ギアボックスは静かで、オイル漏れもなく、ディスクの回転速度も安定しています。肥料の残留物は腐食性があるので、使用後は毎回すすいでいます。今のところ、ハウジングはきれいです。しっかりとした小さな機械です。」 肥料散布機のギアボックス その値段なら。

---

リュ・チャンス、農業機械技術者 — 忠清南道牙山市、2024年11月

「過去1年間で、様々な顧客向けにL-150C交換部品を約30個取り付けました。ボルトパターンは毎回Comer純正品と一致し、取り付け時にシム調整は一切必要ありませんでした。唯一のコールバックは、オイルを入れすぎてシールからオイル漏れが発生した顧客からのものでしたが、適切なレベルまでオイルを抜いたら自然に解消しました。」

---

イム・ヒョンス、石灰施工業者 — 慶尚北道安東市、2024年8月

「土壌改良のために農業用石灰を散布します。1ヘクタールあたり3～4トンで、NPK顆粒よりも重いです。126Nmの出力は、ディスクの負荷を問題なく処理し、停止することはありません。粉塵の多い石灰岩地帯で400時間使用した後でも、密閉されたハウジングのおかげで内部は清潔な状態を保っていました。この用途において、非常にコストパフォーマンスに優れています。」

---

アン・スヨン、有機農業協会 ― 忠清北道槐山市、2024年6月

「私たちは有機堆肥散布機にこれらを使用しています。ペレット状の堆肥を散布するために、既存の散布機を改造しました。ディスクの回転速度が729RPMと一定なので、以前のベルト駆動システムで発生していたホットスポットがなく、均一に散布できます。ギア駆動に切り替えたのは、私たちの事業にとって正しい判断でした。」