Réducteur de vitesse EP-RC-30 pour broyeur rotatif — Multiplicateur de vitesse à engrenages coniques de 40 CV pour la tonte agricole

Réducteur pour faucheuse rotative RC-30 — Multiplicateur de vitesse 40 CV pour la tonte des champs

L'EP-RC30 est un moteur à engrenages coniques de 40 CV boîte de vitesses pour coupeuse rotative Ce convertisseur transforme la prise de force du tracteur (540 tr/min) en une lame (793 tr/min) grâce à un rapport de multiplication de 1:1,47. À 1 000 tr/min en entrée, la lame atteint 1 470 tr/min pour les tondeuses de finition à grande vitesse. Son couple maximal, de 316 à 527 Nm (2 800 à 4 667 lb-po), couvre toute la plage de besoins des plateaux de coupe de 1,5 m à 2,1 m des tracteurs agricoles de taille moyenne.

Conçu pour remplacer directement l'Omni Code RC-30, ce modèle est compatible avec l'arbre d'entrée d'origine à 6 cannelures de 1-3/8 pouce, l'entraxe de fixation à 4 boulons (cercle de boulonnage de 4-3/4 pouces) et l'alésage pilote de 5-1/4 pouces. Le remplacement sur le terrain prend environ 20 minutes avec des outils à main de base. Contrairement au modèle Omni à rapport unique, l'EP-RC30 offre trois rapports de coupe : 1:1,47, 1:1,71 et 1:1,93, permettant ainsi d'adapter la vitesse de coupe à la densité de la végétation sans avoir à modifier l'ensemble du système. boîte de vitesses de prise de force.

Carter en fonte (qualité HT200), roulements à billes à gorge profonde sur les deux arbres et joints à ressort à triple lèvre constituent la base de sa robustesse. L'unité est livrée sèche, avec moyeu porte-lame et goupille fendue inclus. Il est recommandé d'ajouter 680 ml d'huile pour engrenages 80-90W GL-5 avant la première utilisation. Les exploitations agricoles coréennes utilisant des tracteurs Daedong, LS Mtron, TYM, Kubota et John Deere d'une puissance de 25 à 40 ch trouveront dans cette boîte de vitesses un outil parfaitement adapté aux travaux quotidiens de débroussaillage des pâturages, des bords de route et des vergers : une solution fiable. boîte de vitesses agricole solution pour les exploitations agricoles coréennes.

Spécifications techniques

Tous les paramètres ont été mesurés conformément au protocole de test SAE J744. Veuillez comparer ces valeurs avec la puissance de prise de force de votre tracteur et les exigences relatives à la lame de coupe avant de passer commande.

Livré à sec. Ajouter 680 ml (23 oz) d'huile pour engrenages 80-90W GL-5 avant la première utilisation. Moyeu porte-lame et goupille fendue inclus ; lubrifiant vendu séparément.

Fonctionnement de la transmission par engrenages coniques RC-30

Étage d'entrée et protection contre les surcharges

L'arbre de prise de force du tracteur s'engage dans un pignon d'entrée à six cannelures de 35 mm (1-3/8 pouce) qui pénètre verticalement dans le carter. Avant que le couple n'atteigne l'engrènement, il traverse un boulon de cisaillement de 13 mm (1/2 pouce) – un point faible conçu pour se rompre net lorsque la lame heurte une souche, une pierre ou un ponceau enterré. Ce boulon sacrificiel désengage la transmission en quelques millisecondes, protégeant ainsi les engrenages coniques, les cannelures de sortie et la prise de force du tracteur des pics de couple destructeurs. Un boulon de remplacement coûte moins d'un dollar et son installation sur le terrain ne prend que deux minutes.

 

Redirection de puissance à 90 degrés

Un engrenage conique spiralé, logé dans la chambre en fonte, redirige la rotation verticale de la prise de force à 90 degrés vers la sortie horizontale de la lame – fonction essentielle de tout engrenage à angle droit. boîte de vitesses de prise de force Utilisé pour la fauchage agricole. Le pignon d'entrée possède moins de dents que la couronne dentée, ce qui permet une multiplication de vitesse de 1:1,47. Le profil hélicoïdal des dents répartit la charge de contact sur plusieurs faces simultanément, réduisant ainsi le bruit d'environ 15 dB par rapport aux engrenages coniques droits et prolongeant la durée de vie des dents (30-40%) à puissance équivalente.

Étage de sortie et étanchéité

L'arbre de sortie sort vers le bas par un profil à 12 cannelures coniques de 1,47 pouce. Une entrée antihoraire se transforme en sortie horaire – rotation standard des lames pour la plupart des applications. boîte de vitesses pour fraises rotatives Commercialisés sur les marchés coréens et asiatiques, ces roulements à billes à gorge profonde supportent des charges radiales et axiales combinées, tandis que des joints à ressort à triple lèvre sur chaque pénétration d'arbre créent une barrière à trois niveaux : rétention d'huile, exclusion de poussière et prévention des infiltrations d'eau.

Applications sur le terrain pour le RC-30

• ◆ Élagage des pâturages et rotation des prairies Sur les faucheuses rotatives de 1,5 à 1,8 mètre utilisées pour la tonte des pâturages entre les cycles de pâturage, la vitesse de 793 tr/min avec un rapport de coupe de 1:1,47 génère une vitesse de pointe de lame suffisante pour une coupe nette. Une coupe nette réduit le stress hydrique des plantes et favorise une repousse plus rapide, un point important pour les élevages coréens qui pratiquent trois ou quatre rotations par saison chaude dans les provinces de Chungcheong et de Gangwon.
• ◆ Contrôle de la végétation en bordure de route et dans les fossés Les équipes municipales utilisent des broyeurs rotatifs montés sur des tracteurs compacts pour dégager les accotements envahis par la végétation et les fossés de drainage obstrués. Le modèle RC-30 traite des chargements mixtes de hautes herbes, de jeunes arbres et de débris enchevêtrés ; le boulon de cisaillement fait office de fusible mécanique lorsque la lame s’accroche à un poteau de glissière de sécurité caché ou au bord d’un ponceau.
• ◆ Gestion des sols de verger — Entre les rangées de pommiers et de poiriers des provinces de Gyeongsang et de Jeolla, compact boîte de vitesses pour coupeuse rotative Ces unités dégagent les branches tombées sans perturber les racines superficielles. Leur puissance de 40 CV est parfaitement adaptée aux tracteurs compacts de 30 à 45 CV couramment utilisés dans les vergers coréens, ce qui en fait un outil pratique. boîte de vitesses de prise de force du tracteur pour l'entretien du verger.
• ◆ Débroussaillage et remise en état des terres — Le passage à un rapport de 1:1,93 permet d'atteindre une vitesse de rotation supérieure à 1 040 tr/min à partir d'une prise de force de 540 tr/min, générant ainsi une vitesse de lame suffisante pour traiter des tiges ligneuses jusqu'à 50 mm de diamètre — ce qui est suffisant pour la plupart des travaux de débroussaillage en Corée sans avoir besoin d'une machine dédiée. boîte de vitesses de broyeur à fléaux.
• 

 

Comparaison côte à côte : EP-RC30 vs Omni RC-30

Les deux unités présentent des entraxes de fixation, des dimensions d'arbre et des puissances identiques. La comparaison ci-dessous porte sur les différences pratiques, notamment celles qui influent sur le coût total de possession pour les opérateurs coréens, lesquels exigent une disponibilité rapide des pièces détachées et des prix compétitifs.

Les éléments mécaniques de base (capacité de couple, dimensions de l'arbre, disposition des roulements et géométrie de montage) sont fonctionnellement équivalents. L'EP-RC30 offre deux rapports de réduction supplémentaires, des accessoires inclus, des délais de livraison plus courts en France métropolitaine et un prix plus abordable grâce à la distribution directe d'usine.

Avertissement : Les marques citées servent uniquement à identifier les produits compatibles. Korea Ever-Power ne fabrique ni ne vend de produits de la marque Omni. Toutes les marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Programme de maintenance et diagnostic des pannes

Intervalles d'entretien

• ✔ Avant chaque utilisation — Vérifier le niveau d'huile au niveau du bouchon de remplissage à l'aide d'un niveau monté sur la boîte de vitesses.
• ✔ 50 heures (rodage) — Première vidange et remplissage d'huile ; les engrenages neufs libèrent des particules métalliques qui doivent être rincées.
• ✔ Toutes les 300 à 500 heures — les vidanges d'huile suivantes, ou une fois par an, selon la première éventualité
• ✔ Toutes les 200 heures — Inspectez les joints d'arbre pour détecter tout suintement ou durcissement des lèvres en caoutchouc ; la chaleur estivale coréenne accélère leur dégradation.
• ✔ Début de chaque saison — resserrer les quatre boulons de fixation à un couple de 45 à 55 pi-lb
• ✔ Après chaque séance — Rincer le boîtier extérieur pour éviter que l'accumulation d'herbe ne retienne la chaleur

Guide de dépannage rapide

Pour Dépannage des bruits et vibrations de la boîte de vitesses Si le problème persiste après les vérifications ci-dessus, contactez notre équipe technique pour un diagnostic à distance guidé. boîte de vitesses de prise de force modèle.

Environnement d'exploitation et durabilité saisonnière

L'agriculture coréenne soumet le matériel à quatre saisons extrêmes distinctes, et la RC-30 est conçue pour chacune d'elles. Son carter en fonte HT200 (résistance à la traction ≥ 200 MPa) résiste aux fissures dues aux variations de température entre les champs estivaux (plus de 35 °C) et les hivers rigoureux (moins de -15 °C) dans les provinces du nord. Contrairement aux modèles plus légers à coque en aluminium, la RC-30 offre une robustesse à toute épreuve. boîte de vitesses agricole Dans certaines configurations, cette pièce moulée absorbe l'énergie vibratoire au lieu de la transmettre au bâti de l'outil de coupe.

La saison de la mousson (de juin à septembre) met les joints d'arbre à rude épreuve. La conception à triple lèvre et ressort crée une barrière à trois niveaux – rétention d'huile, exclusion des sédiments et étanchéité à l'eau – qui maintient le carter d'engrenages au sec même lorsque le plateau de coupe traverse des flaques d'eau peu profondes ou une végétation gorgée d'eau. Les joints à simple lèvre des modèles économiques cèdent généralement après une ou deux saisons de mousson dans les rizières de plaine.

Les exploitants côtiers des provinces de Jeollanam-do et de Gyeongsangnam-do doivent appliquer un léger spray anticorrosion sur le boîtier extérieur et les têtes de boulons en fin de saison. L'air marin chargé de sel accélère l'oxydation superficielle des métaux ferreux. Une application préventive de cinq minutes prolonge la durée de vie du boîtier de plusieurs années. Lors des coupes d'automne à sec, les débris végétaux et la poussière en suspension constituent la principale source de contamination ; le boîtier étanche élimine les orifices de ventilation externes et utilise l'espace du joint à ressort pour l'égalisation de la pression thermique, empêchant ainsi toute pénétration de particules.

 

Construisez un système d'entraînement de coupe complet

La boîte de vitesses est un maillon de la chaîne de transmission en trois parties : prise de force du tracteur → arbre de transmission → boîte de vitesses → lames. Choisir la bonne boîte de vitesses est essentiel. arbre de prise de force Pour le RC-30, le choix de l'arbre de prise de force est tout aussi important que celui de la boîte de vitesses elle-même : il doit correspondre à l'entrée à 6 cannelures de 1-3/8 pouce, supporter une puissance continue d'au moins 40 ch et être protégé contre les surcharges (boulon de cisaillement ou embrayage à friction). Pour cette installation, un arbre de prise de force de catégorie 1 ou 2 d'une longueur comprimée minimale de 32 pouces assure une articulation sûre lors des virages et du transport.

Pour les exploitations agricoles utilisant plusieurs types d'outils autres que les faucheuses rotatives, notre boîte de vitesses agricole Le catalogue présente des fraises rotatives, des broyeurs à fléaux, des mélangeurs d'aliments, des épandeurs d'engrais et des tarières – tous fabriqués selon les mêmes normes et proposés comme boîte de vitesses de prise de force à vendre avec des prix directs d'usine depuis notre entrepôt d'Incheon.

Foire aux questions

Quelle huile de transmission est nécessaire pour la RC-30 ?
Remplissez ce champ boîte de vitesses pour coupeuse rotative Avec 680 ml (23 oz) d'huile pour engrenages GL-5 80-90W. Les huiles semi-synthétiques sont particulièrement performantes sous les fortes chaleurs estivales coréennes. L'huile moteur et l'huile hydraulique ne conviennent pas : leur profil de viscosité est incompatible avec les pressions de contact des engrenages coniques.

Ce produit est-il compatible avec les découpeuses d'autres marques qu'Omni ?
Oui. Toute fraise à 4 boulons avec un entraxe de 4-3/4" et un alésage pilote de 5-1/4" accepte l'EP-RC30. Parmi les marques compatibles, citons Bush Hog, King Kutter, Rhino et de nombreuses fraises de fabrication coréenne qui partagent cette norme industrielle.

Comment choisir entre les trois ratios disponibles ?
Le rapport 1:1,47 (793 tr/min à 540 tr/min) est adapté aux herbes hautes et aux mauvaises herbes légères. Le rapport 1:1,71 (923 tr/min) convient aux terrains mixtes d'herbes et de broussailles. Le rapport 1:1,93 (1 044 tr/min) offre une vitesse de lame élevée pour les tiges ligneuses et les travaux de débroussaillage où une vitesse de pointe plus rapide est nécessaire pour couper plutôt que pour arracher.

La boîte de vitesses accepte-t-elle une entrée de prise de force de 1000 tr/min ?
Oui. À 1 000 tr/min avec un rapport de 1:1,47, la vitesse de sortie atteint 1 470 tr/min. Vérifiez que vos lames et votre porte-lames sont compatibles avec cette vitesse avant d'enclencher la prise de force.

Quelle durée de vie puis-je raisonnablement espérer ?
Avec une lubrification adéquate et le respect du programme d'entretien ci-dessus, le train d'engrenages coniques et les roulements sont conçus pour plus de 3 000 heures de fonctionnement à charge nominale. Remplacez les joints d'étanchéité préventivement après 2 000 heures et les roulements dès les premiers signes d'augmentation du jeu de l'arbre ou de bruit anormal.

Le boulon de cisaillement casse sans arrêt — la boîte de vitesses est-elle endommagée ?
Une seule coupure nette après avoir heurté un obstacle est normale. Des coupures répétées lors d'une tonte de routine indiquent des lames émoussées qui génèrent un couple excessif ou la présence d'un obstacle caché sur la trajectoire de coupe ; inspectez les lames et examinez la zone avant de suspecter un dommage interne à la boîte de vitesses.

Cette unité peut-elle entraîner une pompe hydraulique au lieu de lames ?
Le RC-30 est conçu pour des charges intermittentes sur les pales, et non pour un fonctionnement continu à haute vitesse de la pompe. Les applications de pompage nécessitent notre équipement dédié. réducteurs de vitesse de prise de force série avec engrenages hélicoïdaux et roulements de précision optimisés pour un fonctionnement continu.

Quelles pièces de rechange dois-je avoir en stock ?
Trois éléments couvrent les besoins les plus fréquents en matière d'entretien sur le terrain : un paquet de 10 boulons de cisaillement de 1/2 pouce, un joint de sortie à triple lèvre de rechange et un litre d'huile 80-90W GL-5. Leur disponibilité permet d'éviter les temps d'arrêt pendant la haute saison de tonte.

Expériences client

---

Park Jae-won, superviseur des équipements — Chungcheongnam-do, mars 2025

« J'ai remplacé la tondeuse Omni sur notre Bush Hog de 1,80 m. L'entraxe des boulons correspondait parfaitement ; l'opération a pris environ 20 minutes avec des outils de base. Après 400 heures de tonte des digues de rizières, les engrenages sont toujours bien en place. L'huile reste claire entre les vidanges. J'ai déjà commandé une deuxième tondeuse pour la machine de secours. »

---

Lee Sun-hee, responsable du verger — Yeongcheon, Gyeongsangbuk-do, janvier 2025

« Nous utilisons des arracheuses compactes Kubota série L entre les rangs de pommiers. Leur puissance de 40 CV nous laisse une bonne marge de manœuvre par rapport à nos machines de 35 CV. La livraison depuis l'entrepôt d'Incheon a pris 3 jours. La qualité de fabrication est solide pour le prix — environ 35% de moins que l'équivalent européen que nous commandions auparavant. »

---

Choi Min-jun, chef d'équipe des travaux municipaux — Wonju, Gangwon-do, novembre 2024

« Nous dégageons les bords de route en terrain montagneux, où les rochers sont nombreux et dissimulés dans les hautes herbes. Le boulon de cisaillement nous a évité deux fois cette saison de tordre l'arbre de sortie. Le joint à triple lèvre a parfaitement résisté à la mousson sans aucune fuite. À ce prix, comparé aux boîtes de vitesses importées, c'était un choix évident pour le budget de notre service. »

---

Kim Yong-sik, éleveur de bétail — Jeju-do, septembre 2024

« L'air salin de Jeju est impitoyable pour le matériel. Malgré l'application d'un revêtement anticorrosion, après une année complète, seule une légère oxydation superficielle est visible sur les têtes de boulons. Nous utilisons le rapport 1:1,93 pour le débroussaillage des terrains volcaniques – une configuration qu'Omni ne propose pas – et cela a considérablement amélioré la vitesse de coupe. »

---

Yoon Hye-jin, opératrice de tonte de pelouse sous contrat — Yongin, Gyeonggi-do, juillet 2024

« Nous avons acheté cinq unités EP-RC30 pour notre flotte d'entretien du périmètre de notre terrain de golf. Qualité constante sur l'ensemble du lot : aucune unité défectueuse. Un seul technicien effectue toutes les vidanges d'huile et les inspections en une demi-journée. Les joints de rechange d'Ever-Power sont arrivés le lendemain matin lorsque nous en avions besoin. »

---

Baek Seung-ho, concessionnaire de matériel agricole — Cheongju, Chungcheongbuk-do, mai 2024

« J'ai commencé à stocker l'EP-RC30 comme alternative abordable aux importations. Aucun retour sous garantie en 14 mois. Le moyeu de lame inclus m'évite de me procurer ce composant séparément — un petit détail, mais cela simplifie la gestion des stocks. »