{"id":1054,"date":"2026-05-18T02:17:59","date_gmt":"2026-05-18T02:17:59","guid":{"rendered":"https:\/\/pto-gearbox.net\/?post_type=product&p=1054"},"modified":"2026-05-18T02:18:37","modified_gmt":"2026-05-18T02:18:37","slug":"feed-mixer-gearbox-ep-series","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pto-gearbox.net\/it\/prodotto\/feed-mixer-gearbox-ep-series\/","title":{"rendered":"Riduttore per miscelatore di mangimi serie EP \u2014 Ingranaggi epicicloidali per miscelazione verticale TMR"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

Riduttore per miscelatore planetario serie EP<\/h2>\n

I miscelatori verticali TMR (Total Mixed Ration) richiedono un riduttore in grado di convertire l'uscita PTO del trattore ad alta velocit\u00e0 e bassa coppia nella rotazione lenta e ad alta coppia necessaria per azionare le pesanti coclee attraverso materiali di alimentazione densi. La serie EP riduttore per miscelatore di mangimi<\/strong> La linea utilizza ingranaggi epicicloidali per ottenere rapporti di riduzione da 13,38:1 a 28,27:1, producendo coppie in uscita comprese tra 12.000 e 18.020 Nm, sufficienti a far ruotare coclee singole o doppie caricate con fieno, insilato, cereali e integratori minerali alle velocit\u00e0 controllate necessarie per una miscelazione uniforme della razione.<\/p>\n

Sedici configurazioni (da E1 a E16) coprono potenze da 32 kW a 76 kW, accettando ingressi PTO a 540 giri\/min e 1000 giri\/min a seconda del modello. I pesi delle unit\u00e0 variano da 256 kg a 330 kg, corrispondenti a diverse capacit\u00e0 di coppia e dimensioni dell'alloggiamento. Ogni unit\u00e0 viene fornita come unit\u00e0 completa pronta per l'installazione. riduttore PTO<\/strong> Montaggio compatibile con la maggior parte delle marche di miscelatori verticali utilizzate negli allevamenti e nelle aziende lattiero-casearie coreane e asiatiche.<\/p>\n

\"Riduttore<\/p>\n

L'architettura a ingranaggi epicicloidali \u00e8 la scelta tecnica determinante in questa linea di prodotti. A differenza della riduzione a ingranaggi conici o elicoidali a singolo stadio, un gruppo epicicloidale distribuisce il carico su tre o quattro ingranaggi planetari simultaneamente, con conseguente maggiore densit\u00e0 di coppia per chilogrammo di peso del riduttore. Questo \u00e8 importante sui miscelatori di mangimi perch\u00e9 il riduttore \u00e8 montato direttamente sopra la vasca di miscelazione e ogni chilogrammo di peso della trasmissione al di sopra del baricentro influisce sulla stabilit\u00e0 del rimorchio su strade agricole sconnesse.<\/p>\n

Gamma completa di modelli - Dati tecnici<\/h2>\n

La tabella seguente elenca tutte le 16 configurazioni della serie EP. Seleziona il modello corretto in base alla velocit\u00e0 della presa di forza del tuo trattore (540 o 1000 giri\/min), alla potenza richiesta e alla coppia di uscita desiderata. Tutti i valori di coppia si riferiscono al funzionamento continuo, non al valore di picco.<\/p>\n

\"Riduttore<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Modello<\/th>\nRapporto<\/th>\nPotenza (kW)<\/th>\nCoppia in uscita (Nm)<\/th>\ngiri al minuto in ingresso<\/th>\nPeso (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
E1<\/td>\n14.60<\/td>\n61.97<\/td>\n16,000<\/td>\n540<\/td>\n256<\/td>\n<\/tr>\n
E2<\/td>\n18.20<\/td>\n46.61<\/td>\n15,000<\/td>\n540<\/td>\n256<\/td>\n<\/tr>\n
E3<\/td>\n28.27<\/td>\n59.27<\/td>\n16,000<\/td>\n1000<\/td>\n290<\/td>\n<\/tr>\n
E4<\/td>\n16.13<\/td>\n55.04<\/td>\n15,700<\/td>\n540<\/td>\n256<\/td>\n<\/tr>\n
E5<\/td>\n18.20<\/td>\n41.95<\/td>\n13,500<\/td>\n540<\/td>\n256<\/td>\n<\/tr>\n
E6<\/td>\n21.10<\/td>\n32.16<\/td>\n12,010<\/td>\n540<\/td>\n256<\/td>\n<\/tr>\n
E7<\/strong><\/td>\n13.40<\/strong><\/td>\n76.05<\/strong><\/td>\n18,020<\/strong><\/td>\n540<\/td>\n280<\/td>\n<\/tr>\n
E8<\/td>\n28.27<\/td>\n61.12<\/td>\n16,500<\/td>\n1000<\/td>\n330<\/td>\n<\/tr>\n
E9<\/strong><\/td>\n25.89<\/strong><\/td>\n72.89<\/strong><\/td>\n18,020<\/strong><\/td>\n1000<\/td>\n290<\/td>\n<\/tr>\n
E10<\/td>\n13.40<\/td>\n67.52<\/td>\n16,000<\/td>\n540<\/td>\n256<\/td>\n<\/tr>\n
E11<\/td>\n25.89<\/td>\n34.95<\/td>\n16,000<\/td>\n540<\/td>\n290<\/td>\n<\/tr>\n
E12<\/td>\n13.40<\/td>\n67.52<\/td>\n16,000<\/td>\n540<\/td>\n256<\/td>\n<\/tr>\n
E13<\/td>\n18.20<\/td>\n41.95<\/td>\n13,500<\/td>\n540<\/td>\n256<\/td>\n<\/tr>\n
E14<\/td>\n21.10<\/td>\n32.16<\/td>\n12,000<\/td>\n540<\/td>\n256<\/td>\n<\/tr>\n
E15<\/strong><\/td>\n25.80<\/strong><\/td>\n73.14<\/strong><\/td>\n18,020<\/strong><\/td>\n1000<\/td>\n290<\/td>\n<\/tr>\n
E16<\/strong><\/td>\n13.38<\/strong><\/td>\n76.16<\/strong><\/td>\n18,020<\/strong><\/td>\n540<\/td>\n256<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Le righe in grassetto indicano i modelli con la coppia pi\u00f9 elevata (18.020 Nm). E7\/E16 sono le configurazioni con il regime massimo di 540 giri\/min; E9\/E15 sono le configurazioni con il regime massimo di 1.000 giri\/min.<\/p>\n

<\/p>\n

Perch\u00e9 gli azionamenti epicicloidali dominano le applicazioni dei miscelatori di mangimi<\/h2>\n
\n
\n

\u2605 Densit\u00e0 di coppia<\/strong><\/p>\n

Tre o quattro ingranaggi planetari si dividono il carico simultaneamente. Con una coppia di 18.020 Nm, l'E7 pesa solo 280 kg, circa 351 TP3T in meno rispetto a un riduttore elicoidale monostadio che eroga una coppia equivalente. Un peso inferiore sulla parte superiore della benna di miscelazione si traduce in una maggiore stabilit\u00e0 del rimorchio sulle strade agricole sconnesse coreane.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2605 Elevata riduzione in un formato compatto<\/strong><\/p>\n

Rapporti di trasmissione fino a 28,27:1 in un unico alloggiamento. Un treno di ingranaggi convenzionale richiederebbe tre o quattro stadi di ingranamento per raggiungere questi rapporti, con conseguente aumento di lunghezza, peso e punti di potenziale guasto. Il sistema epicicloidale raggiunge questo risultato in un'unica combinazione di stadio anello-sole-pianeta.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2605 Ingresso\/Uscita coassiale<\/strong><\/p>\n

Gli alberi di ingresso e di uscita condividono lo stesso asse centrale. Nei miscelatori TMR verticali, ci\u00f2 significa che l'albero di trasmissione della presa di forza, il riduttore e l'albero della coclea sono allineati verticalmente, eliminando le complicazioni dovute all'allineamento disassato e riducendo i carichi laterali sui cuscinetti.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2605 Distribuzione uniforme del carico<\/strong><\/p>\n

Il contatto distribuito degli ingranaggi planetari significa che nessuna singola coppia di denti sopporta l'intero carico. Ci\u00f2 riduce la concentrazione di stress localizzato e prolunga la durata a fatica degli ingranaggi, aspetto particolarmente importante nella miscelazione del foraggio, dove si verificano improvvisi picchi di carico quando la coclea incontra sacche di insilato compattato.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Abbinare la serie EP alla propria attivit\u00e0 di mixaggio<\/h2>\n

Piccole aziende lattiero-casearie (30-80 capi)<\/h3>\n

Korean dairy operations in Chungcheong and Gyeonggi provinces with herds under 80 head typically use single-auger vertical TMR mixers in the 6\u201310 m\u00b3 range. The E6 or E14 (21.10:1 ratio, 12,000 Nm torque at 32 kW) provides sufficient auger drive force while keeping tractor PTO demand within the 40\u201350 HP range common on these smaller farms. The 256 kg unit weight keeps the mixer’s center of gravity manageable on narrow farm roads.<\/p>\n

Allevamenti di medie dimensioni (80-300 capi)<\/h3>\n

Le aziende agricole che allevano da 80 a 300 animali necessitano di miscelatori a doppia coclea da 12-18 m\u00b3. I modelli E1 (rapporto 14,60:1, 16.000 Nm) o E4 (rapporto 16,13:1, 15.700 Nm) sono in grado di gestire i carichi maggiori della coclea e le miscele di mangime pi\u00f9 dense tipiche di queste dimensioni. Con una potenza nominale di 55-62 kW, questi modelli si abbinano ai trattori da 80-100 CV che le aziende agricole coreane di medie dimensioni utilizzano di solito.<\/p>\n

Centri di alimentazione TMR su larga scala e fornitori a contratto<\/h3>\n

I centri commerciali TMR che lavorano mangimi per oltre 500 capi in grandi aziende agricole a Jeju-do e Gangwon-do necessitano dei modelli con la coppia pi\u00f9 elevata. I modelli E7 (rapporto 13,40:1, 18.020 Nm a 76 kW) ed E16 (rapporto 13,38:1, 18.020 Nm a 76 kW) azionano miscelatori da 20-30 m\u00b3 caricati con insilato umido pesante, semi di cotone interi e premiscele minerali. Per le operazioni con trattori con presa di forza a 1000 giri\/min, i modelli E9 ed E15 erogano la stessa coppia di 18.020 Nm a 1000 giri\/min.<\/p>\n

\"Riduttore<\/p>\n

<\/p>\n

Guida in cinque fasi alla selezione dei riduttori per miscelatori di mangimi<\/h2>\n

Scegliere quello sbagliato riduttore PTO<\/strong> per un riduttore per miscelatore di mangimi<\/strong> Un'applicazione errata pu\u00f2 causare guasti prematuri agli ingranaggi (dimensioni insufficienti) o un aumento eccessivo di peso e costi (dimensioni eccessive). Segui questa sequenza per identificare il modello EP-Series pi\u00f9 adatto:<\/p>\n

    \n
  1. Verificare la velocit\u00e0 della presa di forza del trattore.<\/strong> Verifica se il tuo trattore eroga 540 giri\/minuto o 1000 giri\/minuto alla velocit\u00e0 nominale del motore. I modelli E3, E8, E9 ed E15 sono gli unici quattro modelli a 1000 giri\/minuto; tutti gli altri sono a 540 giri\/minuto. Utilizzare un cambio da 540 giri\/minuto su una presa di forza da 1000 giri\/minuto far\u00e0 girare a velocit\u00e0 eccessiva il gruppo epicicloidale e invalider\u00e0 la garanzia.<\/li>\n
  2. Calcolare la coppia di uscita richiesta.<\/strong> Multiply your mixer’s specified auger torque demand (in Nm) by a 1.25 safety factor to account for peak loads from compacted feed pockets and startup inertia. If your mixer manual lists 13,000 Nm auger torque, target a gearbox rated for at least 16,250 Nm continuous.<\/li>\n
  3. Verificare il flusso di energia.<\/strong> Verificate che il vostro trattore sia in grado di erogare la potenza in kW indicata per il modello che intendete acquistare. L'E7 richiede 76 kW (circa 102 CV) alla presa di forza: utilizzandolo su un trattore da 70 CV, si spegner\u00e0 a pieno carico.<\/li>\n
  4. Adattare il rapporto di riduzione alla velocit\u00e0 di rotazione desiderata della coclea.<\/strong> Rapporti pi\u00f9 elevati (25\u201328:1) producono una rotazione della coclea pi\u00f9 lenta, adatta a miscele dense e pesanti che necessitano di un lungo tempo di permanenza. Rapporti inferiori (13\u201316:1) offrono una velocit\u00e0 di rotazione della coclea maggiore per miscele di fieno secco pi\u00f9 leggere che beneficiano di un'azione di rotolamento pi\u00f9 energica.<\/li>\n
  5. Verifica i vincoli di peso.<\/strong> Se il rimorchio betoniera ha una portata massima superiore, confronta il peso del riduttore (256-330 kg) con tale limite. La differenza tra un'unit\u00e0 da 256 kg e una da 330 kg pu\u00f2 essere significativa sui rimorchi monoasse che operano su terreni in pendenza.<\/li>\n<\/ol>\n

    Hai bisogno di aiuto per abbinare una marca e un modello specifici di mixer al corretto riduttore della serie EP? Consulta il nostro catalogo completo. riduttore PTO<\/a> catalog or contact our engineering team with your mixer’s make, model, tub volume, and tractor PTO specification for a confirmed selection recommendation.<\/p>\n

    <\/p>\n

    Riduttori epicicloidali vs. elicoidali per azionamenti di miscelazione del mangime<\/h2>\n

    I costruttori di miscelatori per mangimi possono scegliere tra due principali architetture di ingranaggi. La tabella seguente confronta le loro caratteristiche per questa specifica applicazione, non come una panoramica generale sulla tecnologia degli ingranaggi, ma concentrandosi sui fattori rilevanti quando si aziona una coclea verticale attraverso oltre 10 tonnellate di razioni miste.<\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Caratteristica<\/th>\nTrasmissione planetaria<\/th>\nAlbero parallelo elicoidale<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Rapporto coppia\/peso<\/td>\nAlto<\/strong> (18.020 Nm a 280 kg)<\/td>\nMinore (la stessa coppia richiede circa 430 kg)<\/td>\n<\/tr>\n
    Rapporto di riduzione per stadio<\/td>\nDa 3:1 a 10:1 per fase<\/td>\nDa 1,5:1 a 5:1 per stadio<\/td>\n<\/tr>\n
    Allineamento dell'albero<\/td>\nCoassiale (in linea)<\/td>\nDisassamento (alberi paralleli)<\/td>\n<\/tr>\n
    Efficienza (monostadio)<\/td>\n95\u201397%<\/td>\n97\u201399%<\/td>\n<\/tr>\n
    Tolleranza al carico d'urto<\/td>\nDistribuiti su diversi pianeti<\/td>\nConcentrato su una singola maglia<\/td>\n<\/tr>\n
    Costo a valori di coppia elevati<\/td>\nAlloggi pi\u00f9 piccoli (inferiori)<\/td>\nPi\u00f9 alto (necessaria un'abitazione pi\u00f9 grande)<\/td>\n<\/tr>\n
    Livello di rumore<\/td>\nModerare<\/td>\nInferiore<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    Per le applicazioni di miscelazione di mangimi, dove coppia elevata, dimensioni compatte, allineamento coassiale e tolleranza ai carichi d'urto contano pi\u00f9 dell'efficienza assoluta e della rumorosit\u00e0, la configurazione epicicloidale risulta vincente in base ai criteri che influenzano le prestazioni del miscelatore e la manovrabilit\u00e0 su rimorchio. Gli azionamenti elicoidali trovano invece impiego nei miscelatori industriali fissi, dove il peso \u00e8 irrilevante e la priorit\u00e0 \u00e8 il controllo della rumorosit\u00e0.<\/p>\n

    Nota: i valori di efficienza si riferiscono a condizioni di olio pulito e temperatura ambiente. L'efficienza sul campo varia in base alla viscosit\u00e0 dell'olio, alla temperatura ambiente e al profilo di carico.<\/p>\n

    <\/p>\n

    Norme di settore pertinenti per i riduttori di miscelazione azionati dalla presa di forza<\/h2>\n