{"id":1405,"date":"2026-06-24T06:12:00","date_gmt":"2026-06-24T06:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pto-gearbox.net\/?p=1405"},"modified":"2026-06-24T06:12:00","modified_gmt":"2026-06-24T06:12:00","slug":"grain-storage-transportation-gearbox-pto-auger-and-conveyor-drive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pto-gearbox.net\/fr\/grain-storage-transportation-gearbox-pto-auger-and-conveyor-drive\/","title":{"rendered":"Bo\u00eete de vitesses pour le transport du stockage de c\u00e9r\u00e9ales \u2014 Prise de force, vis sans fin et entra\u00eenement du convoyeur"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n
\n

Bo\u00eete de vitesses pour le transport du stockage de c\u00e9r\u00e9ales \u2014 Prise de force, vis sans fin et entra\u00eenement du convoyeur<\/h1>\n

Bo\u00eetes de vitesses \u00e0 prise de force \u00e0 angle droit et en ligne pour vis sans fin \u00e0 grains, \u00e9l\u00e9vateurs \u00e0 godets et syst\u00e8mes de convoyeurs \u2014 con\u00e7ues pour r\u00e9sister aux rigueurs de la saison des r\u00e9coltes, assurer l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 la poussi\u00e8re de grains et garantir une manutention fiable des grains \u00e0 haut d\u00e9bit.<\/p>\n

Demande de sp\u00e9cifications<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

<\/p>\n

\n
\n
1:1 \u2013 1:3<\/div>\n
Taux de r\u00e9duction<\/div>\n<\/div>\n
\n
10 \u2013 50+ CV<\/div>\n
Plage de puissance de la prise de force<\/div>\n<\/div>\n
\n
180 \u2013 540<\/div>\n
R\u00e9gime de sortie<\/div>\n<\/div>\n
\n
16 \u00e0 20 h\/jour<\/div>\n
Cycle de service de r\u00e9colte<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Qu'est-ce qu'une bo\u00eete de vitesses pour le transport et le stockage de c\u00e9r\u00e9ales\u00a0?<\/h2>\n

UN bo\u00eete de vitesses de transport pour le stockage des c\u00e9r\u00e9ales<\/strong> Il s'agit du r\u00e9ducteur entra\u00een\u00e9 par prise de force ou par moteur qui actionne les vis sans fin, les convoyeurs, les \u00e9l\u00e9vateurs \u00e0 godets et les syst\u00e8mes de d\u00e9chargement des silos utilis\u00e9s pour acheminer les c\u00e9r\u00e9ales du champ (moissonneuse-batteuse, remorque \u00e0 grains) vers les installations de stockage temporaire ou permanent (silos, tr\u00e9mies, entrep\u00f4ts \u00e0 plat) puis vers les usines de transformation ou les march\u00e9s (camions, wagons, terminaux d'exp\u00e9dition). Ces r\u00e9ducteurs couvrent l'ensemble de la cha\u00eene logistique post-r\u00e9colte des c\u00e9r\u00e9ales\u00a0: de la vis sans fin mobile pivotante qui charge la premi\u00e8re silo \u00e0 l'\u00e9l\u00e9vateur \u00e0 godets permanent qui alimente le syst\u00e8me de s\u00e9chage, en passant par la vis sans fin de ramassage qui r\u00e9cup\u00e8re les grains pour le d\u00e9chargement.<\/p>\n

Le bo\u00eete de vitesses de transport pour le stockage des c\u00e9r\u00e9ales<\/strong> Elle est confront\u00e9e \u00e0 une combinaison unique de contraintes op\u00e9rationnelles\u00a0: un fonctionnement continu prolong\u00e9 (16 \u00e0 20\u00a0heures par jour pendant la r\u00e9colte), une contamination par la poussi\u00e8re abrasive des c\u00e9r\u00e9ales, des temp\u00e9ratures extr\u00eames saisonni\u00e8res (d\u00e9marrages \u00e0 froid en automne suivis de journ\u00e9es chaudes et prolong\u00e9es) et l\u2019imp\u00e9ratif absolu d\u2019une disponibilit\u00e9 continue pendant la p\u00e9riode critique de la r\u00e9colte. Une panne de bo\u00eete de vitesses pendant la r\u00e9colte ne se contente pas de retarder une t\u00e2che\u00a0; elle peut entra\u00eener l\u2019abandon de grains non r\u00e9colt\u00e9s dans le champ, expos\u00e9s aux intemp\u00e9ries, ce qui r\u00e9duit leur qualit\u00e9 et leur valeur. Cette exigence de fiabilit\u00e9, essentielle \u00e0 la r\u00e9colte, guide chacune des d\u00e9cisions d\u2019ing\u00e9nierie. bo\u00eete de vitesses pour la manutention des c\u00e9r\u00e9ales<\/strong> sp\u00e9cification.<\/p>\n

<\/p>\n

Quatre applications de manutention de c\u00e9r\u00e9ales, quatre profils de bo\u00eetes de vitesses<\/h2>\n
\n
\n

Le bo\u00eete de vitesses de prise de force<\/a> Les exigences varient selon les quatre principaux types d'\u00e9quipements de manutention des c\u00e9r\u00e9ales. tari\u00e8res \u00e0 grains portables<\/strong> (Les vis sans fin pivotantes et de transport) utilisent un r\u00e9ducteur \u00e0 engrenages coniques \u00e0 angle droit \u00e0 l'entr\u00e9e inf\u00e9rieure pour convertir la rotation horizontale de la prise de force en axe de l'arbre de la vis sans fin, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 un rapport de 1:1 \u00e0 1:1,5 produisant une vitesse de vis sans fin de 360 \u200b\u200b\u00e0 540 tr\/min. vis sans fin de d\u00e9chargement des silos \u00e0 grains<\/strong> (les vis de balayage, les vis de d\u00e9charge centrales) utilisent des r\u00e9ducteurs compacts \u00e0 angle droit mont\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9rieur ou sous le plancher du silo, fonctionnant \u00e0 une vitesse plus basse (180 \u00e0 300 tr\/min) et \u00e0 un couple plus \u00e9lev\u00e9 pour d\u00e9placer la lourde colonne de grains du plancher du silo jusqu'au point de d\u00e9charge.<\/p>\n

ascenseurs \u00e0 godets<\/strong> (les \u00e9l\u00e9vateurs de jambes) utilisent des r\u00e9ducteurs en ligne ou \u00e0 angle droit pour entra\u00eener la poulie de t\u00eate \u00e0 60 \u00e0 120 tr\/min \u2014 n\u00e9cessitant un rapport de 1:4,5 \u00e0 1:9 (souvent par le biais d'un r\u00e9ducteur \u00e0 deux \u00e9tages ou d'un syst\u00e8me r\u00e9ducteur-courroie). Convoyeurs \u00e0 bande et \u00e0 cha\u00eene<\/strong> Utilisez des r\u00e9ducteurs en ligne avec un rapport de 1:2 \u00e0 1:5 pour entra\u00eener le rouleau de t\u00eate \u00e0 la vitesse correspondant au d\u00e9bit de grain requis. Chaque application impose des exigences diff\u00e9rentes. bo\u00eete de vitesses de transport pour le stockage des c\u00e9r\u00e9ales<\/strong> en termes de vitesse, de couple, de cycle de service et d'exposition environnementale.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\"Bo\u00eete<\/div>\n

R\u00e9ducteur de transport pour le stockage de c\u00e9r\u00e9ales \u2014 entra\u00eenement \u00e0 angle droit pour applications de vis sans fin et de convoyeur<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00c9quipement<\/th>\nR\u00e9gime de sortie<\/th>\nRapport<\/th>\nHP typique<\/th>\nDevoir<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
tari\u00e8re portable<\/td>\n360 \u2013 540<\/td>\n1:1 \u2013 1:1,5<\/td>\n10 \u2013 30<\/td>\npic saisonnier<\/td>\n<\/tr>\n
Vis de balayage de bac<\/td>\n180 \u2013 300<\/td>\n1:1,8 \u2013 1:3<\/td>\n5 \u2013 15<\/td>\nP\u00e9riodique<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9l\u00e9vateur \u00e0 godets<\/td>\n60 \u2013 120<\/td>\n1:4,5 \u2013 1:9<\/td>\n15 \u2013 50<\/td>\nQuasi-continu<\/td>\n<\/tr>\n
Convoyeur \u00e0 courroie\/cha\u00eene<\/td>\n100 \u2013 270<\/td>\n1:2 \u2013 1:5<\/td>\n10 \u2013 40<\/td>\nSaisonnier<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Poussi\u00e8re de grain\u00a0: la menace silencieuse des bo\u00eetes de vitesses<\/h2>\n

La poussi\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales est l'un des contaminants les plus abrasifs et p\u00e9n\u00e9trants qui soient. bo\u00eete de vitesses de transport pour le stockage des c\u00e9r\u00e9ales<\/strong> Lors de la manutention du bl\u00e9, du ma\u00efs, de l'orge et du riz, de fines particules de poussi\u00e8re siliceuse (10 \u00e0 100 microm\u00e8tres) se forment. Ces particules, suffisamment petites pour traverser les bouchons de reniflard standard et les joints d'arbre us\u00e9s, sont n\u00e9anmoins assez dures (6 \u00e0 7 sur l'\u00e9chelle de Mohs pour la silice) pour abraser les surfaces des dents d'engrenage et les chemins de roulement des roulements. Une fois \u00e0 l'int\u00e9rieur de la bo\u00eete de vitesses, la poussi\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales se m\u00e9lange au lubrifiant pour former une p\u00e2te abrasive qui acc\u00e9l\u00e8re l'usure des engrenages et des roulements de 5 \u00e0 15 fois par rapport \u00e0 un fonctionnement avec de l'huile propre. Ainsi, une bo\u00eete de vitesses pr\u00e9vue pour 10 ans peut avoir une dur\u00e9e de vie de 2 \u00e0 3 ans si l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et l'int\u00e9grit\u00e9 des reniflards ne sont pas assur\u00e9es.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
Risque d'explosion : la poussi\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales est combustible<\/div>\n

La poussi\u00e8re de grain en suspension constitue un risque d'explosion \u2014 un risque qui s'\u00e9tend \u00e0 bo\u00eete de vitesses de transport pour le stockage des c\u00e9r\u00e9ales<\/strong>Une bo\u00eete de vitesses qui surchauffe en raison d'une d\u00e9faillance des roulements, d'un niveau d'huile insuffisant ou d'une surcharge peut atteindre des temp\u00e9ratures de surface sup\u00e9rieures \u00e0 200 \u00b0C, bien au-del\u00e0 du seuil d'inflammation des nuages \u200b\u200bde poussi\u00e8res de c\u00e9r\u00e9ales (g\u00e9n\u00e9ralement de 400 \u00e0 500 \u00b0C pour un nuage, mais l'inflammation par contact de surfaces chaudes de couches de poussi\u00e8res accumul\u00e9es peut se produire entre 200 et 300 \u00b0C). Le maintien d'un niveau d'huile correct, de joints d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 fonctionnels et la surveillance r\u00e9guli\u00e8re de la temp\u00e9rature ne constituent pas seulement une mesure de protection de la bo\u00eete de vitesses\u00a0; il s'agit d'une exigence de s\u00e9curit\u00e9 incendie et explosion dans les installations de manutention des c\u00e9r\u00e9ales. Tout fournisseur de bo\u00eetes de vitesses agricoles r\u00e9put\u00e9, au service du secteur c\u00e9r\u00e9alier, doit garantir que les temp\u00e9ratures de surface des bo\u00eetes de vitesses restent inf\u00e9rieures aux seuils d'inflammation dans toutes les conditions de fonctionnement nominales.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
Joints d'arbre<\/div>\n

Joints \u00e0 double l\u00e8vre avec chambre interm\u00e9diaire purg\u00e9e \u00e0 la graisse. Le NBR est acceptable (absence de contact avec des produits chimiques). Joints anti-poussi\u00e8re \u00e0 labyrinthe ou \u00e0 anneau en V comme barri\u00e8re ext\u00e9rieure. Graisser \u00e0 nouveau les chambres interm\u00e9diaires toutes les 50 \u00e0 100 heures pendant la r\u00e9colte.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Syst\u00e8me de ventilation<\/div>\n

Dans les environnements de manutention des c\u00e9r\u00e9ales, les filtres \u00e0 dessiccation (et non les bouchons ouverts classiques) sont obligatoires. Un bouchon de ventilation standard ing\u00e8re la poussi\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales \u00e0 chaque cycle de ventilation. Les filtres \u00e0 dessiccation retiennent simultan\u00e9ment les particules et l'humidit\u00e9, prolongeant ainsi la dur\u00e9e de vie de l'huile de 2 \u00e0 3 fois.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Conception d'engrenages et de roulements pour une utilisation continue prolong\u00e9e<\/h2>\n

Au plus fort de la r\u00e9colte, un bo\u00eete de prise de force pour la manutention des c\u00e9r\u00e9ales<\/a> L'appareil peut fonctionner de 16 \u00e0 20 heures par jour pendant 2 \u00e0 6 semaines, soit 200 \u00e0 600 heures de fonctionnement au cours d'une seule saison de r\u00e9colte. Ce fonctionnement continu et soutenu \u00e0 puissance moyenne \u00e0 \u00e9lev\u00e9e exige des engrenages et des roulements con\u00e7us avec des marges de fatigue importantes. Les engrenages coniques \u00e0 denture h\u00e9lico\u00efdale c\u00e9ment\u00e9s (duret\u00e9 de surface de 58 \u00e0 62 HRC, duret\u00e9 \u00e0 c\u0153ur de 30 \u00e0 35 HRC) avec un module d'engrenage de 4 \u00e0 6 mm offrent la r\u00e9sistance \u00e0 l'usure et la r\u00e9sistance \u00e0 la fatigue n\u00e9cessaires pour une utilisation sur plusieurs saisons de r\u00e9colte. Le module d'engrenage est choisi en fonction de l'application\u00a0: 4 mm pour les vis sans fin portables (couple mod\u00e9r\u00e9, carter compact), 5 \u00e0 6 mm pour les \u00e9l\u00e9vateurs \u00e0 godets et les convoyeurs (couple plus \u00e9lev\u00e9, charge soutenue).<\/p>\n

Le roulement de bo\u00eete de vitesses de convoyeur \u00e0 grains<\/strong> La configuration doit s'adapter \u00e0 la charge sp\u00e9cifique de chaque application de manutention des grains. Les vis sans fin portables g\u00e9n\u00e8rent une charge radiale combin\u00e9e (due \u00e0 l'engrenage conique) et une pouss\u00e9e axiale (due \u00e0 la spire de la vis qui pousse les grains vers le haut \u00e0 travers des tubes inclin\u00e9s). Les roulements \u00e0 rouleaux coniques en sortie supportent cette charge combin\u00e9e. Les r\u00e9ducteurs des \u00e9l\u00e9vateurs \u00e0 godets doivent r\u00e9sister \u00e0 la tension constante de la courroie qui tire sur l'arbre de t\u00eate\u00a0\u2014 une charge radiale unidirectionnelle constante qui produit des profils de fatigue diff\u00e9rents de ceux des charges altern\u00e9es dans les r\u00e9ducteurs des outils de travail du sol ou de fauche. bo\u00eete de vitesses de l'\u00e9l\u00e9vateur \u00e0 godets<\/strong> Dans certaines applications, la dur\u00e9e de vie du roulement L10 doit \u00eatre calcul\u00e9e pour une charge continue soutenue \u00e0 plein d\u00e9bit, et non pour une charge moyenne incluant des p\u00e9riodes d'inactivit\u00e9 entre les charges.<\/p>\n

\"Bo\u00eete<\/div>\n

<\/p>\n

Aper\u00e7u des sp\u00e9cifications techniques<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Sp\u00e9cification<\/th>\nValeur \/ Plage<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Vitesse d'entr\u00e9e<\/td>\n540 tr\/min (prise de force) \/ 1 450 \u2013 1 750 tr\/min (moteur \u00e9lectrique)<\/td>\n<\/tr>\n
Vitesse de sortie<\/td>\n60 \u2013 540 tr\/min (selon l'application)<\/td>\n<\/tr>\n
Plage de ratios<\/td>\n1:1 \u2013 1:9 (en une ou deux \u00e9tapes)<\/td>\n<\/tr>\n
Puissance nominale<\/td>\n10 \u00e0 plus de 50 CV en continu<\/td>\n<\/tr>\n
Type d'engrenage<\/td>\nBiseau spiral\u00e9 (angle droit) \/ \u00e9peron h\u00e9lico\u00efdal (en ligne)<\/td>\n<\/tr>\n
Module d'engrenage<\/td>\n4 \u2013 6 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Duret\u00e9 de surface<\/td>\n58 \u2013 62 HRC<\/td>\n<\/tr>\n
Roulements<\/td>\nRouleau conique (\u00e0 pouss\u00e9e admissible) \/ bille \u00e0 gorge profonde<\/td>\n<\/tr>\n
Joints d'arbre<\/td>\nJoint \u00e0 double l\u00e8vre en NBR + d\u00e9flecteur de poussi\u00e8re labyrinthique<\/td>\n<\/tr>\n
Sp\u00e9cifications de l'huile<\/td>\nPAO synth\u00e9tique EP ISO VG 220<\/td>\n<\/tr>\n
Respiration<\/td>\nFiltre d\u00e9shydratant (obligatoire dans les environnements poussi\u00e9reux)<\/td>\n<\/tr>\n
Poids de la bo\u00eete de vitesses<\/td>\n10 \u00e0 45 kg (selon l'application)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Transmission par prise de force et chargement de d\u00e9marrage<\/h2>\n

Le d\u00e9marrage d'une vis sans fin ou d'un \u00e9l\u00e9vateur \u00e0 grains charg\u00e9, \u00e0 partir de l'arr\u00eat, g\u00e9n\u00e8re le pic de couple le plus \u00e9lev\u00e9 du cycle de fonctionnement de la manutention des grains. Une vis sans fin verticale remplie de grains sur pied (50 \u00e0 100 kg par m\u00e8tre de longueur de vis) doit acc\u00e9l\u00e9rer toute cette colonne de grains \u00e0 partir de l'arr\u00eat, produisant un pic de couple au d\u00e9marrage de 2 \u00e0 4 fois le couple de fonctionnement continu, qui dure de 3 \u00e0 5 secondes jusqu'\u00e0 ce que les grains commencent \u00e0 s'\u00e9couler. transmission de prise de force<\/a> Le syst\u00e8me de prise de force doit \u00eatre dimensionn\u00e9 pour supporter cette charge transitoire au d\u00e9marrage, et le moteur du tracteur doit tourner \u00e0 un r\u00e9gime suffisant pour fournir le couple requis sans caler. L'engagement de la prise de force au ralenti (800 tr\/min) puis l'augmentation progressive du r\u00e9gime jusqu'au r\u00e9gime de fonctionnement permettent de r\u00e9partir la charge au d\u00e9marrage sur une p\u00e9riode plus longue et de r\u00e9duire la demande de couple maximal sur la bo\u00eete de vitesses de 30 \u00e0 50 % par rapport \u00e0 un engagement au r\u00e9gime de fonctionnement maximal.<\/p>\n

Les transmissions \u00e0 prise de force de la s\u00e9rie 4 conviennent aux tari\u00e8res portatives jusqu'\u00e0 25 CV. La s\u00e9rie 6 est recommand\u00e9e pour les tari\u00e8res et les syst\u00e8mes d'\u00e9l\u00e9vateurs de plus grande puissance (de 25 \u00e0 plus de 50 CV) o\u00f9 les contraintes transitoires au d\u00e9marrage et la charge continue soutenue approchent la limite de r\u00e9sistance \u00e0 la fatigue des s\u00e9ries de transmission plus l\u00e9g\u00e8res. La protection par embrayage \u00e0 glissement de la transmission prot\u00e8ge\u2026 bo\u00eete de vitesses de transport pour le stockage des c\u00e9r\u00e9ales<\/strong> en raison des surcharges qui surviennent lorsque la vis d'aspiration est obstru\u00e9e par des grains humides, que des corps \u00e9trangers bloquent le soufflet de l'\u00e9l\u00e9vateur ou qu'un convoyeur \u00e0 bande se bloque \u00e0 cause du d\u00e9versement de grains par-dessus les rails lat\u00e9raux.<\/p>\n

<\/p>\n

Strat\u00e9gie de lubrification et d'huile pour la bo\u00eete de vitesses du silo \u00e0 grains<\/h2>\n

Le PAO synth\u00e9tique EP ISO VG 220 est recommand\u00e9 huile pour bo\u00eete de vitesses de stockage de c\u00e9r\u00e9ales<\/strong> Pour toutes les applications de manutention des c\u00e9r\u00e9ales. Le fonctionnement continu prolong\u00e9 (16 \u00e0 20 heures par jour pendant la r\u00e9colte) maintient des temp\u00e9ratures d'huile constantes entre 55 et 80 \u00b0C \u2013 mod\u00e9r\u00e9es mais suffisamment stables pour que l'huile de base synth\u00e9tique offre un avantage significatif en termes de dur\u00e9e de vie \u00e0 l'oxydation par rapport \u00e0 l'huile min\u00e9rale. Plus important encore, l'huile synth\u00e9tique conserve sa viscosit\u00e9 de mani\u00e8re plus constante sur l'ensemble de la plage de temp\u00e9ratures rencontr\u00e9es pendant la r\u00e9colte \u2013 des d\u00e9marrages matinaux par temps froid (5 \u00e0 10 \u00b0C en automne) aux op\u00e9rations prolong\u00e9es de l'apr\u00e8s-midi (30 \u00e0 plus de 35 \u00b0C).<\/p>\n

Les intervalles de vidange d'huile des bo\u00eetes de vitesses utilis\u00e9es pour la manutention des c\u00e9r\u00e9ales doivent \u00eatre plus courts que la norme agricole de 500 heures en raison du risque de contamination par la poussi\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales. M\u00eame avec des d\u00e9shydrateurs et des joints correctement entretenus, des traces de poussi\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales fines p\u00e9n\u00e8trent in\u00e9vitablement dans la bo\u00eete de vitesses. bo\u00eete de vitesses agricole<\/a> Lors de p\u00e9riodes de fonctionnement prolong\u00e9es, l'effet abrasif, m\u00eame de faibles concentrations de particules de silice, acc\u00e9l\u00e8re l'usure des engrenages et des roulements. Il est recommand\u00e9 de vidanger l'huile toutes les 250 \u00e0 400 heures ou \u00e0 la fin de chaque saison de r\u00e9colte (selon la premi\u00e8re \u00e9ch\u00e9ance). Avant de remettre de l'huile neuve, inspectez le bouchon de vidange magn\u00e9tique\u00a0: la pr\u00e9sence de particules m\u00e9talliques est normale, tandis que la pr\u00e9sence de copeaux grossiers ou de particules abrasives (indiquant une contamination par de la poussi\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales) n\u00e9cessite de v\u00e9rifier l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 du joint et de l'\u00e9vent.<\/p>\n

\"Atelier<\/div>\n

<\/p>\n

Entra\u00eenement par moteur \u00e9lectrique : Manutention des c\u00e9r\u00e9ales \u00e0 installation fixe<\/h2>\n

Alors que les vis sans fin portables pour les c\u00e9r\u00e9ales sont g\u00e9n\u00e9ralement entra\u00een\u00e9es par prise de force, les installations permanentes de manutention des c\u00e9r\u00e9ales (pieds d'\u00e9l\u00e9vateur, syst\u00e8mes de d\u00e9chargement de silos, lignes de convoyeurs fixes) sont le plus souvent entra\u00een\u00e9es par des moteurs \u00e9lectriques via des r\u00e9ducteurs \u00e0 engrenages h\u00e9lico\u00efdaux ou \u00e0 vis sans fin en ligne. bo\u00eete de vitesses de transport pour le stockage des c\u00e9r\u00e9ales<\/strong> Dans une installation motoris\u00e9e, le r\u00e9ducteur re\u00e7oit un r\u00e9gime moteur de 1\u00a0450 tr\/min (50 Hz) ou 1\u00a0750 tr\/min (60 Hz), nettement sup\u00e9rieur aux 540 tr\/min d'une prise de force. Il doit ensuite r\u00e9duire ce r\u00e9gime \u00e0 la vitesse de sortie de 60 \u00e0 300 tr\/min requise par l'\u00e9quipement entra\u00een\u00e9. Cette vitesse d'entr\u00e9e plus \u00e9lev\u00e9e entra\u00eene une usure des roulements 2,7 \u00e0 3,2 fois plus rapide que pour un r\u00e9ducteur \u00e9quivalent \u00e0 prise de force de m\u00eame puissance, ce qui n\u00e9cessite des roulements supportant des vitesses de rotation plus \u00e9lev\u00e9es et des intervalles de maintenance plus fr\u00e9quents.<\/p>\n

Les installations motoris\u00e9es fonctionnent \u00e9galement pendant une dur\u00e9e totale annuelle plus longue que les \u00e9quipements saisonniers \u00e0 prise de force. Un \u00e9l\u00e9vateur \u00e0 godets dans un terminal c\u00e9r\u00e9alier commercial peut fonctionner de 3\u00a0000 \u00e0 5\u00a0000 heures par an, soit 5 \u00e0 10 fois plus que les heures de fonctionnement annuelles d\u2019une vis sans fin mobile agricole. bo\u00eete de vitesses d'\u00e9l\u00e9vateur \u00e0 grains<\/strong> Ces installations \u00e0 forte intensit\u00e9 n\u00e9cessitent des sp\u00e9cifications d'engrenages et de roulements de qualit\u00e9 industrielle (dur\u00e9e de vie minimale des roulements L10 de plus de 25\u00a0000 heures \u00e0 charge nominale), et non les sp\u00e9cifications agricoles saisonni\u00e8res adapt\u00e9es aux \u00e9quipements agricoles. Un syst\u00e8me de refroidissement d'huile (carter \u00e0 ailettes ou refroidisseur d'huile \u00e0 circulation) peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour les installations fonctionnant en continu \u00e0 plus de 30\u00a0kW dans des temp\u00e9ratures ambiantes sup\u00e9rieures \u00e0 30\u00a0\u00b0C.<\/p>\n

Lors du passage d'une manutention manuelle des c\u00e9r\u00e9ales par prise de force \u00e0 des syst\u00e8mes automatis\u00e9s motoris\u00e9s, le r\u00e9ducteur agricole d'origine des \u00e9quipements portables n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas adapt\u00e9 \u00e0 la vitesse d'entr\u00e9e plus \u00e9lev\u00e9e et \u00e0 la dur\u00e9e de vie annuelle prolong\u00e9e d'une installation fixe. Un r\u00e9ducteur sur mesure, dimensionn\u00e9 en fonction de la vitesse du moteur, de sa puissance et de sa dur\u00e9e de fonctionnement annuelle, garantit la dur\u00e9e de vie des roulements et la capacit\u00e9 thermique requises pour une manutention industrielle continue des c\u00e9r\u00e9ales. Notre \u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs peut concevoir des r\u00e9ducteurs motoris\u00e9s pour la manutention des c\u00e9r\u00e9ales, compatibles avec tout moteur standard IEC ou NEMA, pour des installations permanentes.<\/p>\n

Programme d'entretien pour la saison des r\u00e9coltes<\/h2>\n
\n
\n
Avant la r\u00e9colte<\/div>\n

Vidange compl\u00e8te avec de l'huile synth\u00e9tique VG 220. Remplacement de l'\u00e9l\u00e9ment d\u00e9shydratant du reniflard. Inspection de tous les joints d'arbre et des d\u00e9flecteurs de poussi\u00e8re\u00a0; remplacement de ceux pr\u00e9sentant des signes d'usure. Graissage des joints de cardan de la prise de force. V\u00e9rification du calibrage du limiteur de couple. Fonctionnement \u00e0 vide de chaque vis sans fin et \u00e9l\u00e9vateur pendant 5\u00a0minutes, en \u00e9coutant le bruit des roulements.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Pendant la r\u00e9colte (quotidiennement)<\/div>\n

V\u00e9rifier le niveau d'huile avant chaque changement de poste. Inspecter visuellement l'absence de fuites. Contr\u00f4ler la temp\u00e9rature de la bo\u00eete de vitesses au toucher pendant le fonctionnement (elle doit \u00eatre chaude, mais supportable au toucher). Nettoyer la poussi\u00e8re de grain accumul\u00e9e sur l'ext\u00e9rieur de la bo\u00eete de vitesses et au niveau des joints. Graisser les joints de cardan de la prise de force toutes les 8 \u00e0 10 heures de fonctionnement.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Stockage apr\u00e8s r\u00e9colte<\/div>\n

Nettoyez soigneusement la bo\u00eete de vitesses et l'\u00e9quipement de toute poussi\u00e8re de grain\u00a0; les r\u00e9sidus de poussi\u00e8re absorbent l'humidit\u00e9 et acc\u00e9l\u00e8rent la corrosion hors saison. Vidangez l'huile \u00e0 l'approche de 400\u00a0heures. Faites l'appoint d'huile jusqu'au niveau maximum. Graissez les arbres expos\u00e9s. Rangez l'\u00e9quipement \u00e0 l'abri. Notez le nombre total d'heures de r\u00e9colte pour la planification de la saison suivante.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Bo\u00eete de vitesses de transport de c\u00e9r\u00e9ales de rechange<\/h2>\n

remplacement de la bo\u00eete de vitesses pour le transport de c\u00e9r\u00e9ales<\/strong> La dur\u00e9e de vie d'un r\u00e9ducteur est principalement due \u00e0 la fatigue des roulements r\u00e9sultant d'un fonctionnement continu prolong\u00e9 et \u00e0 l'usure abrasive caus\u00e9e par la contamination par la poussi\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales. Un r\u00e9ducteur bien entretenu, \u00e9quip\u00e9 d'un d\u00e9shydrateur fonctionnel et de joints propres, a g\u00e9n\u00e9ralement une dur\u00e9e de vie de 5 \u00e0 15 ans (2\u00a0000 \u00e0 6\u00a0000 heures de fonctionnement). Un joint n\u00e9glig\u00e9 ou des d\u00e9shydrateurs standard ouverts peuvent r\u00e9duire sa dur\u00e9e de vie \u00e0 2 \u00e0 5 ans. Les param\u00e8tres \u00e0 prendre en compte incluent la configuration de l'arbre d'entr\u00e9e (cannelure de prise de force ou bride moteur), le diam\u00e8tre et le type d'accouplement de l'arbre de sortie, le montage, le rapport de r\u00e9duction et la puissance nominale.<\/p>\n

Notre \u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs tient \u00e0 jour des donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rence crois\u00e9e pour les principales marques d'\u00e9quipements de manutention des c\u00e9r\u00e9ales. Nous proposons des r\u00e9ducteurs complets ainsi que des kits individuels d'engrenages, de roulements et de joints. Pour les pi\u00e8ces de rechange essentielles \u00e0 la r\u00e9colte, nous disposons d'un stock permanent des composants les plus fr\u00e9quemment sp\u00e9cifi\u00e9s. bo\u00eete de vitesses de vis sans fin \u00e0 grains<\/strong> Nous proposons des ratios et des dimensions adapt\u00e9s pour minimiser les d\u00e9lais de livraison pendant la p\u00e9riode critique des r\u00e9coltes, o\u00f9 chaque heure d'arr\u00eat risque de nuire \u00e0 la qualit\u00e9 de la r\u00e9colte. Contactez-nous en pr\u00e9cisant le mod\u00e8le de votre \u00e9quipement, sa capacit\u00e9 de production et vos besoins sp\u00e9cifiques afin d'obtenir une correspondance parfaite avec vos sp\u00e9cifications et une planification de livraison optimale.<\/p>\n

\"Types<\/div>\n

<\/p>\n

Foire aux questions<\/h2>\n
\n
\nQuel est le rapport de transmission d'une vis sans fin \u00e0 grains\u00a0?+<\/span><\/summary>\n
\n

Vis sans fin mobiles pivotantes\u00a0: rapport de r\u00e9duction de 1:1 \u00e0 1:1,5 \u00e0 partir d\u2019une prise de force \u00e0 540\u00a0tr\/min (vitesse de rotation de la vis sans fin\u00a0: 360 \u00e0 540\u00a0tr\/min). Vis sans fin de vidage de tr\u00e9mie\u00a0: rapport de r\u00e9duction de 1:1,8 \u00e0 1:3 (180 \u00e0 300\u00a0tr\/min). Les \u00e9l\u00e9vateurs \u00e0 godets n\u00e9cessitent des rapports de r\u00e9duction plus \u00e9lev\u00e9s (1:4,5 \u00e0 1:9), g\u00e9n\u00e9ralement obtenus par des r\u00e9ducteurs \u00e0 deux \u00e9tages ou des syst\u00e8mes r\u00e9ducteur-courroie.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n
\nPourquoi la poussi\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales est-elle si dangereuse pour les bo\u00eetes de vitesses ?+<\/span><\/summary>\n
\n

La poussi\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales contient des particules de silice (duret\u00e9 Mohs de 6 \u00e0 7) plus dures que les surfaces des dents d'engrenage. Lorsqu'elle p\u00e9n\u00e8tre par des joints us\u00e9s ou des reniflards classiques, elle se m\u00e9lange \u00e0 l'huile pour former une p\u00e2te abrasive qui acc\u00e9l\u00e8re l'usure des engrenages et des roulements de 5 \u00e0 15 fois. Les reniflards \u00e0 dessiccation et les joints \u00e0 double l\u00e8vre avec chasse-poussi\u00e8re sont indispensables pour pr\u00e9venir cette contamination.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n
\nQuelle huile dois-je utiliser dans une bo\u00eete de vitesses pour la manutention des c\u00e9r\u00e9ales\u00a0?+<\/span><\/summary>\n
\n

Huile synth\u00e9tique PAO EP ISO VG 220. La longue dur\u00e9e de travail lors des r\u00e9coltes (16 \u00e0 20 heures par jour) et la large plage de temp\u00e9ratures (5 \u00e0 35 \u00b0C ambiants pendant les r\u00e9coltes d'automne) sont adapt\u00e9es \u00e0 la stabilit\u00e9 thermique et \u00e0 la viscosit\u00e9 constante de l'huile de base synth\u00e9tique. \u00c0 changer toutes les 250 \u00e0 400 heures ou en fin de saison. Volume d'huile\u00a0: 1 \u00e0 3 litres selon la taille de la bo\u00eete de vitesses.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n
\nPourquoi le couple de d\u00e9marrage est-il beaucoup plus \u00e9lev\u00e9 que le couple en fonctionnement ?+<\/span><\/summary>\n
\n

Une vis sans fin verticale charg\u00e9e doit acc\u00e9l\u00e9rer une colonne de grains de 50 \u00e0 100 kg par m\u00e8tre, initialement \u00e0 l'arr\u00eat. Cette charge inertielle g\u00e9n\u00e8re un couple de d\u00e9marrage 2 \u00e0 4 fois sup\u00e9rieur au couple nominal, pendant 3 \u00e0 5 secondes. Il est imp\u00e9ratif d'engager la prise de force \u00e0 bas r\u00e9gime et d'augmenter progressivement la vitesse afin de r\u00e9duire ce pic de couple. Ne jamais d\u00e9marrer une vis sans fin charg\u00e9e \u00e0 pleine vitesse de prise de force\u00a0: le pic de couple pourrait d\u00e9passer les capacit\u00e9s de la transmission et de la bo\u00eete de vitesses.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n
\nQuelle est la dur\u00e9e de vie d'une bo\u00eete de vitesses pour la manutention des c\u00e9r\u00e9ales\u00a0?+<\/span><\/summary>\n
\n

Avec une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et une lubrification ad\u00e9quates, la dur\u00e9e de vie est de 5 \u00e0 15 ans (2\u00a0000 \u00e0 6\u00a0000 heures de fonctionnement). La contamination par la poussi\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales constitue le principal facteur limitant sa dur\u00e9e de vie\u00a0; un d\u00e9faut d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 la r\u00e9duit \u00e0 2 \u00e0 5 ans, ind\u00e9pendamment de la qualit\u00e9 m\u00e9canique. Les d\u00e9shydrateurs, les joints \u00e0 double l\u00e8vre et le respect des intervalles de vidange d\u2019huile sont les mesures les plus efficaces pour prolonger la dur\u00e9e de vie.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n
\nUne m\u00eame bo\u00eete de vitesses peut-elle entra\u00eener \u00e0 la fois une vis sans fin et un convoyeur \u00e0 bande\u00a0?+<\/span><\/summary>\n
\n

Uniquement si les exigences en mati\u00e8re de vitesse et de couple correspondent. Les vis sans fin fonctionnent g\u00e9n\u00e9ralement entre 180 et 540 tr\/min, tandis que les convoyeurs \u00e0 bande fonctionnent entre 100 et 270 tr\/min\u00a0; or, les profils de couple diff\u00e8rent (pouss\u00e9e de la vis sans fin contre tension de la bande transporteuse). Un r\u00e9ducteur adapt\u00e9 \u00e0 une application sera probablement surdimensionn\u00e9 ou sous-dimensionn\u00e9 pour l'autre. Il est imp\u00e9ratif de toujours choisir le r\u00e9ducteur en fonction de l'\u00e9quipement qu'il entra\u00eenera.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n
\nFournissez-vous des bo\u00eetes de vitesses pour le transport et le stockage des c\u00e9r\u00e9ales ?+<\/span><\/summary>\n
\n

Oui, nous fabriquons des r\u00e9ducteurs \u00e0 angle droit et en ligne pour vis sans fin portables, vis de raclage de tr\u00e9mie, \u00e9l\u00e9vateurs \u00e0 godets et convoyeurs \u00e0 bande\/cha\u00eene, avec des rapports de r\u00e9duction de 1:1 \u00e0 1:9. Tous nos r\u00e9ducteurs pour la manutention des c\u00e9r\u00e9ales sont \u00e9quip\u00e9s de joints \u00e0 double l\u00e8vre avec d\u00e9poussi\u00e9reurs, d'un syst\u00e8me de ventilation pour dessiccation et d'un remplissage \u00e0 l'huile synth\u00e9tique VG 220. Nous disposons d'un stock important des sp\u00e9cifications les plus courantes pour une livraison rapide et fiable pendant la saison des r\u00e9coltes. Contactez notre \u00e9quipe en pr\u00e9cisant le mod\u00e8le de votre \u00e9quipement.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

D\u00e9placez plus de c\u00e9r\u00e9ales, ne perdez pas de temps<\/h2>\n

Des tari\u00e8res agricoles portables aux syst\u00e8mes d'\u00e9l\u00e9vateurs permanents, nos r\u00e9ducteurs de transport pour le stockage des c\u00e9r\u00e9ales offrent l'endurance n\u00e9cessaire pendant la saison des r\u00e9coltes, la fiabilit\u00e9 en mati\u00e8re d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 la poussi\u00e8re et la capacit\u00e9 de d\u00e9bit requises par une logistique c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re efficace.<\/p>\n

Contactez nos ing\u00e9nieurs<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\u00c9diteur : Cxm<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9ducteurs pour le transport et le stockage des c\u00e9r\u00e9ales \u2014 Prise de force pour vis sans fin et convoyeurs. R\u00e9ducteurs \u00e0 prise de force \u00e0 angle droit et en ligne pour vis sans fin, \u00e9l\u00e9vateurs \u00e0 godets et syst\u00e8mes de convoyage de c\u00e9r\u00e9ales \u2014 con\u00e7us pour une utilisation intensive pendant la saison des r\u00e9coltes, une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 parfaite \u00e0 la poussi\u00e8re de c\u00e9r\u00e9ales et une manutention fiable \u00e0 haut d\u00e9bit. Demande de sp\u00e9cifications. Rapport de r\u00e9duction\u00a0: 1:1 \u00e0 1:3. Plage de puissance de la prise de force\u00a0: 10 \u00e0 plus de 50\u00a0ch. Vitesse de sortie\u00a0: 180 \u00e0 540\u00a0tr\/min. [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4042],"tags":[],"class_list":["post-1405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agricultural-gearbox"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1405"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1407,"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405\/revisions\/1407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}