{"id":1069,"date":"2026-05-18T03:01:53","date_gmt":"2026-05-18T03:01:53","guid":{"rendered":"https:\/\/pto-gearbox.net\/?post_type=product&p=1069"},"modified":"2026-06-18T07:00:42","modified_gmt":"2026-06-18T07:00:42","slug":"rotary-mower-gearbox-lf-199a","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pto-gearbox.net\/es\/producto\/rotary-mower-gearbox-lf-199a\/","title":{"rendered":"Caja de engranajes para segadora rotativa LF-199A: multiplicador de velocidad de doble salida de 45 CV para accionamientos de cuchillas agr\u00edcolas a 540 RPM."},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

Caja de engranajes para cortac\u00e9sped rotativo LF-199A \u2014 Incrementador de velocidad de doble salida de 45 CV<\/h2>\n

El LF-199A es un motor de 45 CV (33 kW). Caja de engranajes de la segadora rotativa<\/strong> Este sistema multiplica la entrada de la toma de fuerza del tractor de 540 RPM a 1620 RPM mediante una relaci\u00f3n de aceleraci\u00f3n de 1:3. Lo que distingue a esta unidad de las cajas de engranajes de segadoras de una sola salida es su configuraci\u00f3n de doble eje de salida: dos ejes salen de la carcasa para accionar un par de cuchillas que giran en sentido contrario desde una sola entrada de la toma de fuerza, eliminando la necesidad de una caja de engranajes secundaria, poleas tensoras o transmisiones por correa en los dise\u00f1os de segadoras rotativas de doble cuchilla.<\/p>\n

Fabricada como reemplazo directo de la Comer Code LF-199A, esta caja de engranajes reproduce fielmente todas las dimensiones cr\u00edticas de la original: geometr\u00eda de la brida de montaje, perfil del estriado de entrada (6 estr\u00edas de 1-3\/8 pulgadas) y ubicaci\u00f3n de ambos ejes de salida. Los operarios coreanos y del sudeste asi\u00e1tico pueden instalarla en bastidores de cortac\u00e9sped existentes en menos de 40 minutos con herramientas manuales est\u00e1ndar. La carcasa de hierro fundido pesa 27,5 kg en seco y se env\u00eda sin lubricante; los operarios deben a\u00f1adir aceite para engranajes antes del primer uso.<\/p>\n

\"Caja<\/p>\n

Las granjas que utilizan tractores Daedong, LS Mtron, TYM, Kubota y John Deere de entre 45 y 60 HP combinan esto caja de engranajes de toma de fuerza<\/strong> Con segadoras rotativas de 1,5 a 2,5 metros para el mantenimiento de pastos, parques y campos deportivos, y control de vegetaci\u00f3n en cunetas. Tambi\u00e9n est\u00e1 disponible, bajo pedido, una variante con reductor para aplicaciones que requieren menor velocidad de salida con mayor par motor; p\u00f3ngase en contacto con nuestro equipo t\u00e9cnico para consultar otras configuraciones.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

Especificaciones t\u00e9cnicas<\/h2>\n

Par\u00e1metros medidos seg\u00fan el protocolo de prueba SAE J744. Consulte la informaci\u00f3n comparativa con la potencia de la toma de fuerza de su tractor y los requisitos de la cuchilla de la segadora.<\/p>\n

\"Dimensi\u00f3n<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Par\u00e1metro<\/th>\nValor<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Reemplazo para<\/td>\nC\u00f3digo de comerciante LF-199A<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Tipo de aplicaci\u00f3n<\/td>\nUnidad de aumento de velocidad<\/td>\n<\/tr>\n
Potencia nominal de entrada<\/td>\n45 CV \u2014 33 kW<\/strong> (a 540 RPM)<\/td>\n<\/tr>\n
Relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n<\/td>\n1 : 3<\/strong> (aumentador de velocidad)<\/td>\n<\/tr>\n
Velocidad de entrada<\/td>\n540 RPM<\/td>\n<\/tr>\n
Velocidad de salida<\/td>\n1.620 RPM<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
N\u00famero de salidas<\/td>\n2<\/strong> (salida dual)<\/td>\n<\/tr>\n
Eje de entrada<\/td>\n1-3\/8\u2033 \u2014 6 estr\u00edas<\/td>\n<\/tr>\n
Material de vivienda<\/td>\nHierro fundido<\/td>\n<\/tr>\n
Peso seco<\/td>\n27,5 kg<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Se suministra con aceite.<\/td>\nNo (env\u00edo en seco)<\/td>\n<\/tr>\n
Opci\u00f3n de reducci\u00f3n<\/td>\nDisponible bajo petici\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Disponemos de rotaci\u00f3n del eje tanto en sentido horario como antihorario. Para obtener informaci\u00f3n sobre configuraciones de rotaci\u00f3n espec\u00edficas y opciones de engranajes reductores, p\u00f3ngase en contacto con nuestro departamento t\u00e9cnico.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 la LF-199A destaca entre las cortadoras de c\u00e9sped de doble cuchilla?<\/h2>\n

\"Aplicaci\u00f3n<\/p>\n

\n
\n

\u2605 Doble salida desde una sola entrada<\/strong><\/p>\n

Dos ejes de salida accionan un par de cuchillas que giran en sentido contrario desde una \u00fanica conexi\u00f3n de la toma de fuerza (PTO). Esto elimina las correas de transmisi\u00f3n, las poleas tensoras y las cajas de engranajes secundarias, lo que reduce tres posibles puntos de fallo en el sistema de transmisi\u00f3n y, al mismo tiempo, simplifica mec\u00e1nicamente la plataforma de corte.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2605 Velocidad de la cuchilla: 1620 RPM<\/strong><\/p>\n

La relaci\u00f3n de aceleraci\u00f3n de 1:3 convierte 540 RPM en 1620 RPM en las puntas de las cuchillas. A esta velocidad de salida en una cuchilla est\u00e1ndar de 500 mm, el filo de corte se desplaza a aproximadamente 42 m\/s, muy por encima del umbral de 30 m\/s necesario para un corte limpio de c\u00e9sped ya establecido sin desgarrarlo.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2605 Potencia de salida de 33 kW<\/strong><\/p>\n

Con una potencia nominal de 45 CV (33 kW), el LF-199A satisface la demanda de potencia sostenida del corte con doble cuchilla a velocidades de avance de 8 a 12 km\/h. Esta potencia nominal deja una reserva de potencia de 15-20% en un tractor de 50 CV, suficiente para mantener la velocidad de la cuchilla en zonas de vegetaci\u00f3n densa sin atascarse.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2605 Direcci\u00f3n de rotaci\u00f3n configurable<\/strong><\/p>\n

Ambos ejes de salida pueden configurarse para girar en sentido horario o antihorario, seg\u00fan el patr\u00f3n de superposici\u00f3n de cuchillas especificado por el fabricante del cortac\u00e9sped. En los cortac\u00e9spedes de doble cuchilla, las cuchillas que giran en sentido contrario empujan el c\u00e9sped cortado hacia el centro para obtener una franja de descarga limpia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Adaptaci\u00f3n del LF-199A a las operaciones de siega en Corea<\/h2>\n

Acondicionamiento de pastos en granjas ganaderas<\/h3>\n

En las provincias de Chungcheong y Gangwon, las explotaciones lecheras y ganaderas de carne siegan los pastos entre los ciclos de pastoreo para controlar la altura de las malas hierbas y favorecer un rebrote uniforme. La configuraci\u00f3n de doble cuchilla corta una franja m\u00e1s ancha por pasada (normalmente de 2,0 a 2,5 metros), lo que reduce el n\u00famero de pasadas necesarias en grandes parcelas. A 1620 RPM, las cuchillas producen un corte limpio que cicatriza m\u00e1s r\u00e1pido que los bordes desgarrados que dejan las segadoras rotativas m\u00e1s lentas, lo que reduce el estr\u00e9s de las plantas durante el periodo de recuperaci\u00f3n previo al siguiente ciclo de pastoreo.<\/p>\n

Mantenimiento de parques municipales y campos deportivos<\/h3>\n

Los equipos municipales coreanos que se encargan del mantenimiento de parques p\u00fablicos, campos escolares y pistas deportivas cerca de Se\u00fal, Daejeon y Busan utilizan cortac\u00e9spedes rotativos de doble cuchilla para lograr cortes de alta calidad en el c\u00e9sped. El dise\u00f1o de las cuchillas, que giran en sentido contrario, distribuye los recortes de manera uniforme, evitando que se acumulen en un solo lado. La potencia de 33 kW del modelo LF-199A permite realizar el corte continuo semanal en variedades densas de c\u00e9sped coreano, como el agrostis y el bermuda.<\/p>\n

Control de la vegetaci\u00f3n en los m\u00e1rgenes de las carreteras y los terraplenes<\/h3>\n

Los departamentos de carreteras provinciales de Gyeonggi-do y Jeolla montan segadoras rotativas de descarga trasera en tractores de 50 a 60 CV para el corte estacional de los arcenes. El solapamiento de las dos cuchillas elimina la franja sin cortar que dejan las segadoras de una sola cuchilla en el centro de la franja, lo cual es importante para obtener resultados limpios en los arcenes visibles para el tr\u00e1fico.<\/p>\n

\"Caja<\/p>\n

<\/p>\n

Entrada de la toma de fuerza (PTO) de 540 RPM frente a 1000 RPM: c\u00f3mo elegir la velocidad est\u00e1ndar adecuada.<\/h2>\n

El LF-199A est\u00e1 dise\u00f1ado para una entrada de toma de fuerza (TDF) de 540 RPM. Los operadores que consideren un tractor de 1000 RPM para segar deben comprender c\u00f3mo la velocidad est\u00e1ndar de la TDF afecta la selecci\u00f3n de la caja de cambios, la velocidad de salida y el rendimiento de la cuchilla.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Caracter\u00edstica<\/th>\nToma de fuerza de 540 RPM (LF-199A)<\/th>\nToma de fuerza de 1000 RPM<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
RPM del motor del tractor a la toma de fuerza nominal<\/td>\nMenor (menor consumo de combustible)<\/strong><\/td>\nM\u00e1s alto<\/td>\n<\/tr>\n
Velocidad de salida (relaci\u00f3n 1:3)<\/td>\n1.620 RPM<\/td>\n3000 RPM (demasiado r\u00e1pido para la mayor\u00eda de las cuchillas)<\/td>\n<\/tr>\n
Carga del cojinete de la caja de cambios<\/td>\nDentro del rango nominal<\/td>\nSupera la velocidad nominal del rodamiento.<\/td>\n<\/tr>\n
Tama\u00f1o del eje de la toma de fuerza<\/td>\n1-3\/8\u2033 (6 estr\u00edas) \u2014 m\u00e1s grande, m\u00e1s resistente<\/td>\n1-3\/8\u2033 (21 estr\u00edas) \u2014 perfil diferente<\/td>\n<\/tr>\n
Par de entrada disponible<\/td>\nMayor a la misma potencia<\/strong><\/td>\nBajar (aumentar la velocidad, disminuir el par motor)<\/td>\n<\/tr>\n
Compatibilidad con tractores (Corea)<\/td>\nLa mayor\u00eda de los tractores compactos de 25 a 60 CV<\/td>\nPrincipalmente tractores de m\u00e1s de 80 CV.<\/td>\n<\/tr>\n
Nivel de ruido<\/td>\nM\u00e1s bajo<\/td>\nM\u00e1s alto<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Para aplicaciones de siega en Corea con tractores de 45-60 HP, el est\u00e1ndar de 540 RPM es la opci\u00f3n correcta. La salida de 1620 RPM de la relaci\u00f3n 1:3 ya proporciona la velocidad de la cuchilla necesaria para cortes limpios. Si se utiliza esta misma caja de engranajes en una toma de fuerza de 1000 RPM, la salida aumentar\u00eda a 3000 RPM, muy por encima de los l\u00edmites de funcionamiento seguros para cuchillas de segadora est\u00e1ndar y m\u00e1s all\u00e1 de la velocidad nominal de los cojinetes de la caja de engranajes. Las granjas con tractores de 1000 RPM necesitan una cajas de engranajes con multiplicador de velocidad de la toma de fuerza<\/strong> variante con una relaci\u00f3n m\u00e1s baja (1:1,5 o 1:2) para lograr el mismo rango de salida.<\/p>\n

<\/p>\n

An\u00e1lisis de la eficiencia de la transmisi\u00f3n y los costos operativos<\/h2>\n

El multiplicador de velocidad de engranajes helicoidales del LF-199A funciona con una eficiencia mec\u00e1nica del 96-98% bajo carga normal, lo que significa que solo el 2-4% de la potencia de entrada de 33 kW se pierde en forma de calor debido a la fricci\u00f3n de los engranajes y los cojinetes. Comp\u00e1relo con otros m\u00e9todos de transmisi\u00f3n de segadoras:<\/p>\n