{"id":1329,"date":"2026-06-22T07:39:02","date_gmt":"2026-06-22T07:39:02","guid":{"rendered":"https:\/\/pto-gearbox.net\/?p=1329"},"modified":"2026-06-22T07:39:02","modified_gmt":"2026-06-22T07:39:02","slug":"rice-harvester-gearbox-paddy-crop-handling-drive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pto-gearbox.net\/es\/rice-harvester-gearbox-paddy-crop-handling-drive\/","title":{"rendered":"Caja de cambios de la cosechadora de arroz: Transmisi\u00f3n para el manejo del cultivo de arroz"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n
\n

Caja de cambios de la cosechadora de arroz: Transmisi\u00f3n para el manejo del cultivo de arroz<\/h1>\n

Arrozales inundados, arcilla saturada, agua estancada de hasta 200 mm de profundidad: este es el entorno operativo donde las cajas de engranajes de las cosechadoras de arroz deben funcionar a la perfecci\u00f3n durante una temporada de cosecha que determina los ingresos anuales de m\u00e1s de mil millones de familias agricultoras en Asia, \u00c1frica y Am\u00e9rica Latina. A diferencia de la cosecha de grano en secano, donde el principal enemigo de la caja de engranajes es el polvo y la carga de impacto, la caja de engranajes de una cosechadora de arroz se enfrenta a la inmersi\u00f3n continua en agua, suelos de arrozales \u00e1cidos (pH 5,5 a 6,5), part\u00edculas abrasivas ricas en s\u00edlice y la mayor demanda de torque para trillar cultivos h\u00famedos con un 20 a 26 por ciento de humedad. Las especificaciones est\u00e1ndar de las cajas de engranajes agr\u00edcolas fallan en este entorno en una sola temporada; comprender la ingenier\u00eda espec\u00edfica para arrozales que distingue una caja de engranajes confiable de una unidad gen\u00e9rica es la base de una cosecha exitosa.<\/p>\n

Equipa tu cosecha de arroz<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

<\/p>\n

Equipos para la cosecha de arroz accionados por la toma de fuerza: donde la caja de cambios es fundamental<\/h2>\n

Los equipos para la cosecha de arroz abarcan una amplia gama de niveles de mecanizaci\u00f3n, desde hoces manuales hasta segadoras autopropulsadas y cosechadoras combinadas de tama\u00f1o completo. caja de engranajes de la toma de fuerza<\/a> El componente de transmisi\u00f3n es fundamental en tres categor\u00edas de maquinaria para la cosecha de arroz: segadoras-atadoras accionadas por la toma de fuerza (PTO) que cortan y atan el arroz en gavillas para su secado en el campo, trilladoras estacionarias o semim\u00f3viles accionadas por la toma de fuerza (PTO) que separan el grano de la paja, y cajas de engranajes de transmisi\u00f3n del cabezal en las cosechadoras combinadas que impulsan el mecanismo de corte y alimentaci\u00f3n. Cada categor\u00eda presenta requisitos de ingenier\u00eda de la caja de engranajes distintos, determinados por la velocidad de operaci\u00f3n, el perfil de par y el entorno h\u00famedo del arrozal en el que operan.<\/p>\n

Las segadoras-atadoras accionadas por la toma de fuerza (TDF) son la herramienta fundamental para la cosecha mecanizada de arroz en el sur y sureste de Asia, donde las parcelas de los peque\u00f1os agricultores (de 0,2 a 2 hect\u00e1reas) y los suelos blandos de los arrozales favorecen el uso de m\u00e1quinas compactas y ligeras, arrastradas por tractores de un solo eje o peque\u00f1os tractores de cuatro ruedas de 15 a 30 CV. La segadora corta el arroz en pie a una altura de 50 a 80 mm por encima de la superficie del agua mediante una barra de cuchillas rec\u00edproca (que opera a 400 a 540 golpes por minuto) y alimenta el cultivo cortado a una cinta transportadora que lo lleva a un mecanismo de atado. Todo el ciclo de corte, transporte y atado se acciona mediante una \u00fanica entrada de TDF a trav\u00e9s de una caja de engranajes de \u00e1ngulo recto que convierte el eje horizontal de la TDF al sistema de transmisi\u00f3n interno de la m\u00e1quina en una relaci\u00f3n de 1:1 o 1:1,2.<\/p>\n

Las trilladoras accionadas por la toma de fuerza (PTO) son m\u00e1quinas estacionarias o semim\u00f3viles ubicadas en el borde del campo que reciben gavillas de arroz cosechadas manualmente o cortadas con segadora y trillan el grano de la paja usando un cilindro giratorio con barras de raspado o bucles de alambre. El cilindro de trilla funciona a 500 a 1200 RPM seg\u00fan el dise\u00f1o: las trilladoras de flujo axial funcionan a 400 a 600 RPM (requiriendo una relaci\u00f3n 1:1 desde la PTO de 540 RPM o una ligera reducci\u00f3n de velocidad), mientras que las trilladoras convencionales de flujo tangencial funcionan a 800 a 1200 RPM (requiriendo un aumento de velocidad de 1:1,5 a 1:2,2 desde la PTO de 540 RPM). La caja de engranajes de una trilladora debe soportar la carga pesada intermitente a medida que cada gavilla entra en el cilindro, un patr\u00f3n de carga que genera picos de torque de 2 a 3 veces el torque de funcionamiento en cada evento de alimentaci\u00f3n.<\/p>\n

\n
\"Caja<\/div>\n

Caja de engranajes de toma de fuerza para cosechadoras de arroz: conversi\u00f3n de velocidad de precisi\u00f3n y carcasa sellada contra el agua para condiciones de funcionamiento en arrozales.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Transmisi\u00f3n del cabezal de la cosechadora: La oportunidad que ofrece el mercado de cajas de cambios de repuesto.<\/h2>\n

Las cosechadoras de arroz, ya sean modelos compactos asi\u00e1ticos (Kubota, Yanmar, Daedong) o modelos occidentales de tama\u00f1o completo adaptados para arrozales (John Deere, New Holland, Claas), utilizan cajas de engranajes en el cabezal para accionar el mecanismo de corte y el alimentador de cultivo. Estas cajas de engranajes del cabezal no se accionan mediante la toma de fuerza (reciben potencia del propio motor de la cosechadora a trav\u00e9s de ejes de transmisi\u00f3n internos), pero representan un importante mercado de repuestos, ya que son las cajas de engranajes m\u00e1s propensas a fallar en una cosechadora de arroz: operan a la altura o por debajo del follaje del cultivo, en contacto directo con agua, barro y suelo abrasivo de arrozal durante cada hora de la cosecha.<\/p>\n

La caja de engranajes del cabezal de cuchillas rec\u00edprocas convierte la entrada rotativa del eje de transmisi\u00f3n de la cosechadora en movimiento alternativo que impulsa la barra de cuchillas a una velocidad de 400 a 540 carreras por minuto. La caja de engranajes utiliza un mecanismo de manivela y biela: un brazo de manivela giratorio conectado a una biela rec\u00edproca que empuja y tira de la barra de cuchillas durante su carrera de corte. Los cojinetes del pasador de la manivela y la conexi\u00f3n de la biela experimentan cargas oscilantes continuas que combinan la fuerza radial con la fuerza axial inversa en cada cambio de direcci\u00f3n de carrera. Estos cojinetes se desgastan m\u00e1s r\u00e1pido que cualquier otro cojinete en la cosechadora, y su falla (que se manifiesta como un aumento de la vibraci\u00f3n y, finalmente, un agarrotamiento o rotura de la biela) es la causa m\u00e1s com\u00fan de inactividad del cabezal durante la cosecha de arroz.<\/p>\n

Los cabezales de discos rotativos, cada vez m\u00e1s populares en las cosechadoras de arroz en Jap\u00f3n y Corea, reemplazan la cuchilla rec\u00edproca con discos de corte giratorios similares a la barra de corte de una segadora de discos. La caja de engranajes del cabezal para un sistema de discos rotativos debe impulsar los discos a 2500 a 3000 RPM a trav\u00e9s de un tren de engranajes de varias etapas, la misma arquitectura b\u00e1sica descrita en nuestro art\u00edculo sobre la caja de engranajes de la segadora de discos, pero con el desaf\u00edo de ingenier\u00eda adicional de operar en agua estancada y suelo saturado en lugar de un campo de heno seco. El reemplazo de estas cajas de engranajes del cabezal en el mercado de repuestos requiere una coincidencia dimensional exacta con el modelo espec\u00edfico de la cosechadora y la configuraci\u00f3n del cabezal. Un fabricante como Caja de engranajes de toma de fuerza Ever-Power<\/a> Gracias a su capacidad de referencia cruzada para modelos de cabezales de cosechadoras asi\u00e1ticos y europeos, pueden suministrar repuestos compatibles a una fracci\u00f3n del precio del fabricante original y, a menudo, con plazos de entrega m\u00e1s cortos.<\/p>\n

\"Caja<\/div>\n

<\/p>\n

Carcasas estancas: Ingenier\u00eda para operaci\u00f3n sumergida<\/h2>\n

El desaf\u00edo de ingenier\u00eda que define a cualquier Caja de engranajes de la cosechadora de arroz<\/strong> La intrusi\u00f3n de agua es un problema com\u00fan. A diferencia de la contaminaci\u00f3n por polvo (que se puede controlar con sellos de doble labio y respiraderos sellados est\u00e1ndar), la intrusi\u00f3n de agua en un arrozal se produce por la presi\u00f3n hidrost\u00e1tica: la carcasa de la caja de engranajes se encuentra en agua estancada que ejerce una presi\u00f3n est\u00e1tica continua sobre cada sello, junta y conducto de ventilaci\u00f3n. Un sello est\u00e1ndar para cajas de engranajes agr\u00edcolas, dise\u00f1ado para excluir el polvo en suspensi\u00f3n, se ve superado incluso por 100 mm de agua estancada que presiona contra el labio del sello desde el exterior.<\/p>\n

Un sellado eficaz para aguas pluviales requiere un enfoque de m\u00faltiples barreras. Los sellos de eje dobles o triples con una c\u00e1mara de grasa presurizada entre los labios de sellado exterior e interior crean una barrera de presi\u00f3n positiva que se opone a la presi\u00f3n del agua externa. La presi\u00f3n de la grasa (mantenida mediante el reengrasado peri\u00f3dico a trav\u00e9s de una boquilla de engrase espec\u00edfica) debe superar la presi\u00f3n hidrost\u00e1tica de la profundidad del agua estancada para evitar la migraci\u00f3n de agua hacia el interior. Para una caja de engranajes que opera en 200 mm de agua estancada, la presi\u00f3n hidrost\u00e1tica es de aproximadamente 2 kPa (0,02 bar), una presi\u00f3n moderada que los sellos de labio est\u00e1ndar no pueden excluir de forma fiable durante el funcionamiento continuo, pero que un sistema de sellos de m\u00faltiples labios presurizados con grasa resiste eficazmente.<\/p>\n

El sistema de ventilaci\u00f3n de la carcasa requiere especial atenci\u00f3n. Una tapa de ventilaci\u00f3n est\u00e1ndar abierta permite la entrada de agua a la carcasa cuando la caja de engranajes se sumerge parcialmente; incluso una inmersi\u00f3n breve durante la entrada o salida del campo a trav\u00e9s de un terrapl\u00e9n profundo puede introducir suficiente agua como para contaminar el aceite. Los respiraderos con v\u00e1lvula de retenci\u00f3n sellada que se abren hacia afuera bajo presi\u00f3n interna positiva (permitiendo la salida del aire de expansi\u00f3n t\u00e9rmica) pero que se sellan contra el flujo hacia adentro (evitando la entrada de agua cuando la caja de engranajes se enfr\u00eda y la presi\u00f3n interna cae por debajo de la atmosf\u00e9rica) son la especificaci\u00f3n m\u00ednima. Los dise\u00f1os de carcasa completamente sellados y sin ventilaci\u00f3n (que permiten la expansi\u00f3n t\u00e9rmica a trav\u00e9s de un diafragma flexible o un espacio de aire interno) eliminan por completo la v\u00eda de ventilaci\u00f3n y proporcionan el m\u00e1ximo nivel de exclusi\u00f3n de agua para cajas de engranajes que operan continuamente en agua estancada.<\/p>\n

<\/p>\n

Est\u00e1ndares de estr\u00edas de la toma de fuerza (PTO) en Asia: Adaptaci\u00f3n de la caja de cambios al tractor.<\/h2>\n

La interfaz estriada de la toma de fuerza entre el tractor y el Caja de engranajes de la cosechadora de arroz<\/strong> El eje de entrada var\u00eda en los mercados asi\u00e1ticos, un problema de compatibilidad que no existe en la agricultura europea ni norteamericana, donde la estandarizaci\u00f3n ISO 500 garantiza la intercambiabilidad universal. Los tractores compactos japoneses (Kubota, Yanmar, Iseki) utilizan predominantemente la norma JIS B 9209 con un perfil de 21 estr\u00edas de 35 mm de di\u00e1metro, diferente del perfil ISO de 6 estr\u00edas de 35 mm de di\u00e1metro que es est\u00e1ndar en los tractores europeos y australianos a 540 RPM. Los tractores coreanos (Daedong\/KIOTI, TYM, LS) siguen la norma KS B 6320, que est\u00e1 en gran medida armonizada con JIS para los modelos compactos, pero puede ofrecer tomas de fuerza compatibles con ISO en los modelos de exportaci\u00f3n m\u00e1s grandes.<\/p>\n

Para equipos de cosecha de arroz que operan en flotas de tractores de marcas mixtas (comunes en cooperativas agr\u00edcolas y operaciones de cosecha por contrato en el sudeste asi\u00e1tico), la especificaci\u00f3n del eje de entrada de la caja de cambios debe verificarse con el mu\u00f1\u00f3n de la toma de fuerza (TDF) de cada tractor individual, en lugar de asumirse a partir de la marca del tractor. Un proveedor de cajas de cambios que atiende al mercado asi\u00e1tico de cosecha de arroz debe ofrecer configuraciones de eje de entrada tanto JIS de 21 estr\u00edas como ISO de 6 estr\u00edas, idealmente como un m\u00f3dulo de eje de entrada intercambiable en campo que permite adaptar el mismo cuerpo de la caja de cambios a diferentes perfiles de TDF del tractor cambiando solo el conjunto del eje de entrada. Para obtener una gu\u00eda completa sobre los est\u00e1ndares regionales de estr\u00edas de TDF en Jap\u00f3n, Corea, Australia y los mercados de la ASEAN, consulte nuestro recurso detallado sobre Caja de engranajes de toma de fuerza en Asia-Pac\u00edfico<\/a>.<\/p>\n

\"Taller<\/div>\n

<\/p>\n

Trilla de cultivos h\u00famedos: mayor par motor, mayor exigencia para la caja de cambios.<\/h2>\n

El arroz se cosecha normalmente con un contenido de humedad del grano de entre el 20 y el 26 %, significativamente m\u00e1s h\u00famedo que el trigo (12 a 14 %) o el ma\u00edz (15 a 20 %) en el momento de la cosecha. Este alto contenido de humedad aumenta el par necesario para la trilla entre un 30 y un 50 % en comparaci\u00f3n con los cultivos de grano seco a la misma tasa de producci\u00f3n. La paja h\u00fameda es m\u00e1s resistente y flexible, resistiendo la acci\u00f3n de corte de las barras de la trilladora y requiriendo m\u00e1s energ\u00eda mec\u00e1nica para separar el grano de la pan\u00edcula. El grano en s\u00ed es m\u00e1s blando con alta humedad y m\u00e1s susceptible a agrietarse si la velocidad del cilindro es demasiado alta, lo que crea un estrecho margen de operaci\u00f3n entre la velocidad m\u00ednima necesaria para una trilla eficaz y la velocidad m\u00e1xima que evita da\u00f1os en el grano.<\/p>\n

El caja de engranajes de la toma de fuerza<\/strong> El accionamiento de una trilladora de arroz debe estar clasificado para la demanda de par de cultivo h\u00famedo, no para la cifra de cultivo seco que puede aparecer en las especificaciones gen\u00e9ricas. Una trilladora clasificada en 25 HP para arroz seco puede requerir de 35 a 40 HP cuando procesa arroz h\u00famedo reci\u00e9n cortado al mismo caudal, un aumento que lleva a una caja de engranajes de tama\u00f1o marginal m\u00e1s all\u00e1 de su clasificaci\u00f3n continua y a la zona de sobrecarga t\u00e9rmica y mec\u00e1nica. El sistema de cojinetes de la caja de engranajes tambi\u00e9n debe soportar las mayores cargas de empuje axial generadas por la interacci\u00f3n del cultivo h\u00famedo con el cilindro de trilla: la paja h\u00fameda se enrolla m\u00e1s f\u00e1cilmente alrededor del cilindro, creando fuerzas de arrastre que la ingenier\u00eda para cultivo seco no tuvo en cuenta. Especificar una caja de cambios agr\u00edcola<\/a> Un tama\u00f1o de bastidor mayor que el indicado en el c\u00e1lculo para cultivos secos proporciona el margen t\u00e9rmico y mec\u00e1nico necesario para una trilla fiable del arroz en h\u00famedo durante toda la temporada de cosecha.<\/p>\n

<\/p>\n

Estrategia de mantenimiento para cajas de engranajes en entornos arroceros<\/h2>\n

El intervalo de cambio de aceite para la caja de engranajes de una cosechadora de arroz que opera en arrozales debe ser el m\u00e1s corto de todas las aplicaciones de cajas de engranajes agr\u00edcolas: cada 50 a 100 horas de funcionamiento, o inmediatamente cuando el aceite drenado muestre una coloraci\u00f3n lechosa que indique contaminaci\u00f3n por agua. Incluso con sellos de labios m\u00faltiples y respiraderos sellados que funcionen correctamente, peque\u00f1as cantidades de agua migran a trav\u00e9s de los sellos durante el funcionamiento continuo en arrozales por acci\u00f3n capilar, microdesgaste de los labios del sello y condensaci\u00f3n por ciclos t\u00e9rmicos. Esta agua se acumula en el fondo del c\u00e1rter de la caja de engranajes (el agua es m\u00e1s densa que el aceite de engranajes y se deposita debajo de \u00e9l), donde entra en contacto con la posici\u00f3n m\u00e1s baja del cojinete y la zona de engranaje m\u00e1s baja, precisamente los componentes que m\u00e1s sufren da\u00f1os por fatiga iniciados por corrosi\u00f3n.<\/p>\n

La inspecci\u00f3n diaria de los sellos es esencial durante la temporada de cosecha de arroz. Verifique cada ubicaci\u00f3n del sello del eje para detectar filtraciones de agua (humedad visible en la superficie de la carcasa alrededor del sello) y engrase las c\u00e1maras del sello de labios m\u00faltiples cada 8 a 10 horas de funcionamiento para mantener la barrera de presi\u00f3n positiva contra el agua externa. eje de la toma de fuerza<\/a> La transmisi\u00f3n que funciona en agua de arrozal requiere lubricaci\u00f3n al menos dos veces al d\u00eda: los sellos de los cojinetes de la junta universal est\u00e1n sumergidos durante el funcionamiento en el campo, y la entrada de agua en los cojinetes de agujas provoca una r\u00e1pida corrosi\u00f3n por picaduras que se convierte en una falla de la junta universal en un plazo de 200 a 400 horas si los cojinetes no se mantienen continuamente lubricados con grasa fresca que desplace el agua.<\/p>\n

La limpieza y preparaci\u00f3n para el almacenamiento despu\u00e9s de la cosecha son fundamentales en los arrozales. El suelo de los arrozales contiene entre un 60 y un 80 por ciento de s\u00edlice (el mayor contenido de s\u00edlice de cualquier tipo de suelo agr\u00edcola), y el lodo seco que queda en la carcasa de la caja de engranajes act\u00faa como un dep\u00f3sito abrasivo que acelera la corrosi\u00f3n externa, obstruye las superficies de refrigeraci\u00f3n y proporciona una capa de retenci\u00f3n de humedad que impide que la carcasa se seque entre temporadas. Lave a presi\u00f3n todas las cajas de engranajes inmediatamente despu\u00e9s de la temporada de cosecha, drene y reemplace el aceite (eliminando el agua acumulada y el lodo contaminado con s\u00edlice), aplique grasa nueva a todas las c\u00e1maras de sellado externas y almacene el equipo bajo techo en un ambiente seco. Una caja de engranajes de una cosechadora de arroz que se almacena limpia y seca conserva el 95 por ciento de su vida \u00fatil para la siguiente temporada; una almacenada h\u00fameda y cubierta de lodo puede perder entre un 20 y un 30 por ciento solo por da\u00f1os de corrosi\u00f3n.<\/p>\n

\"Tipos<\/div>\n

<\/p>\n

Preguntas frecuentes<\/h2>\n
\n
\n\u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n se utiliza para la trilla del arroz?+<\/span><\/summary>\n
\n

Depende del tipo de trilladora. Las trilladoras de flujo axial funcionan a 400-600 RPM; partiendo de una toma de fuerza (PTO) de 540 RPM, esto requiere una relaci\u00f3n de 1:1 o una ligera reducci\u00f3n de velocidad de 1,1:1 a 1,3:1. Las trilladoras convencionales de flujo tangencial funcionan a 800-1200 RPM, lo que requiere un aumento de velocidad de 1:1,5 a 1:2,2 a partir de 540 RPM. Siempre verifique la velocidad del cilindro recomendada por el fabricante de la trilladora antes de pedir una caja de engranajes.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n
\n\u00bfPor qu\u00e9 el arroz h\u00famedo requiere m\u00e1s potencia de la caja de cambios?+<\/span><\/summary>\n
\n

El arroz con un contenido de humedad del 20 al 26 % presenta una paja m\u00e1s resistente y flexible que se resiste a la acci\u00f3n de corte del cilindro de trilla, lo que requiere entre un 30 y un 50 % m\u00e1s de torque que el cultivo seco para el mismo rendimiento. Adem\u00e1s, la paja h\u00fameda se enreda m\u00e1s f\u00e1cilmente alrededor del cilindro, generando cargas de arrastre constantes. La caja de engranajes debe estar dise\u00f1ada para soportar este torque del cultivo h\u00famedo, no el menor valor correspondiente al cultivo seco.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n
\n\u00bfQu\u00e9 tipo de sellado se necesita para el funcionamiento de los arrozales?+<\/span><\/summary>\n
\n

Especificaci\u00f3n m\u00ednima: sellos de eje dobles o triples con c\u00e1mara intermedia presurizada con grasa, respiradero con v\u00e1lvula de retenci\u00f3n sellada (o carcasa totalmente sellada sin ventilaci\u00f3n) y juntas de carcasa mecanizadas con sellador anaer\u00f3bico. Los sellos de labio simple est\u00e1ndar son totalmente inadecuados para el funcionamiento en arrozales: la presi\u00f3n hidrost\u00e1tica de incluso 100 mm de agua estancada supera la fuerza de sellado de un sello de labio est\u00e1ndar durante el funcionamiento continuo.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n
\n\u00bfMi tractor japon\u00e9s utiliza el mismo eje de toma de fuerza que un tractor europeo?+<\/span><\/summary>\n
\n

En la mayor\u00eda de los casos, no. Los tractores compactos japoneses (de 15 a 75 CV) utilizan principalmente el perfil JIS de 21 estr\u00edas con un di\u00e1metro de 35 mm, mientras que los tractores europeos utilizan el perfil ISO de 6 estr\u00edas con un di\u00e1metro de 35 mm para la toma de fuerza (TDF) de 540 RPM. Ambos perfiles no son intercambiables. Verifique siempre el n\u00famero de estr\u00edas y el di\u00e1metro de la TDF de su tractor antes de pedir una caja de cambios; los modelos de exportaci\u00f3n del mismo tractor japon\u00e9s pueden tener perfiles de TDF diferentes a los de las versiones para el mercado nacional.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n
\n\u00bfCon qu\u00e9 frecuencia debo cambiar el aceite de una caja de cambios usada en terrenos irregulares?+<\/span><\/summary>\n
\n

Cada 50 a 100 horas de funcionamiento, el intervalo m\u00e1s corto para cualquier aplicaci\u00f3n en cajas de engranajes agr\u00edcolas. La exposici\u00f3n continua al agua en los arrozales provoca una inevitable filtraci\u00f3n de agua, incluso en sellos bien mantenidos. Cambie el aceite inmediatamente si presenta un aspecto lechoso (emulsi\u00f3n de agua) o contiene sedimentos visibles (lodo de s\u00edlice del suelo del arrozal). Utilice aceite sint\u00e9tico para engranajes por sus excelentes caracter\u00edsticas de separaci\u00f3n de agua: el aceite sint\u00e9tico repele el agua con mayor facilidad que el aceite mineral, reduciendo el tiempo que el agua libre permanece en contacto con las superficies de los cojinetes.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n
\n\u00bfPuedo usar la misma caja de cambios para una segadora y una trilladora?+<\/span><\/summary>\n
\n

Solo si ambas m\u00e1quinas requieren la misma velocidad de salida de la caja de engranajes y la potencia nominal de la caja de engranajes cubre la mayor demanda de la trilladora. Una segadora suele funcionar con una relaci\u00f3n de 1:1 y una potencia moderada (de 10 a 20 CV), mientras que una trilladora tangencial puede necesitar un aumento de velocidad de 1:2 a 25-40 CV. Estas son especificaciones de caja de engranajes fundamentalmente diferentes. Usar una caja de engranajes de segadora en una trilladora producir\u00e1 una velocidad de cilindro incorrecta (si la relaci\u00f3n es incorrecta) o sobrecargar\u00e1 la caja de engranajes (si la demanda de potencia supera la capacidad nominal de la caja de engranajes).<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n
\n\u00bfSuministran cajas de engranajes para cosechadoras de arroz para los mercados asi\u00e1ticos?+<\/span><\/summary>\n
\n

S\u00ed, fabricamos reductores de toma de fuerza (PTO) para arrozales con sellado herm\u00e9tico de labios m\u00faltiples, sistemas de ventilaci\u00f3n sellados y configuraciones de eje de entrada JIS de 21 estr\u00edas e ISO de 6 estr\u00edas para el mercado asi\u00e1tico de maquinaria arrocera. Nuestra gama de productos abarca reductores para segadoras (relaci\u00f3n 1:1, de 10 a 30 CV), trilladoras (relaci\u00f3n 1:1 a 1:2,2, de 15 a 50 CV) y cabezales de cosechadoras, con compatibilidad cruzada para las principales marcas asi\u00e1ticas de cosechadoras. P\u00f3ngase en contacto con nuestro equipo de ingenier\u00eda e ind\u00edquenos el modelo de su equipo y las especificaciones de la toma de fuerza para obtener una recomendaci\u00f3n del reductor adecuado.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Equipa tu flota para la cosecha de arroz.<\/h2>\n

Desde segadoras-atadoras accionadas por la toma de fuerza hasta trilladoras estacionarias y repuestos para cabezales de cosechadoras, nuestras cajas de engranajes espec\u00edficas para arrozales est\u00e1n dise\u00f1adas para soportar las condiciones de agua, suelo y cultivos h\u00famedos que las cajas de engranajes agr\u00edcolas est\u00e1ndar no pueden. Disponemos de configuraciones de estr\u00edas JIS e ISO, con env\u00edos internacionales a todos los mercados productores de arroz de Asia.<\/p>\n

Contacta con nuestros ingenieros<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Editor: Cxm<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Caja de engranajes de la cosechadora de arroz: Sistema de manejo de cultivos de arroz. Arrozales inundados, arcilla saturada, agua estancada de hasta 200 mm de profundidad: este es el entorno operativo donde las cajas de engranajes de las cosechadoras de arroz deben funcionar a la perfecci\u00f3n durante una temporada de cosecha que determina los ingresos anuales de m\u00e1s de mil millones de familias agricultoras en Asia, \u00c1frica y Am\u00e9rica Latina. A diferencia de la cosecha de grano en campos secos, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4042],"tags":[],"class_list":["post-1329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agricultural-gearbox"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1331,"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions\/1331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pto-gearbox.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}